Сериал «Империя (Бразилия)»
Краткое содержание всех серий
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 1 | Поздние 1980-е. Молодой Жозе Алфреду приезжает к брату Эвальдо, знакомится с его женой Элиане — между ними вспыхивает чувство. Сестра Элиане, хитрая Кора, замечает искры и начинает плести интриги. Пролог задаёт тему «империи»: Алфреду мечтает «подняться» любой ценой, но первая цена — разрушенные чувства и семья. (португ.: “José Alfredo se interessa por Eliane”). |
| 2 | Кора уговаривает Элиане не бежать с Алфреду. Узнав о беременности Элиане, Кора передаёт весть Алфреду. Разочарованный, он уходит в «каменный» мир: через посредника Себастьяну попадает в схему контрабанды алмазов и принимает решение ехать к россыпям на севере. (португ.: “José Alfredo começa a contrabandear diamantes”). |
| 3 | Путь к Монте-Рорайма. Пересечение границы, вылазка к месторождению и внезапный налёт полиции: Алфреду задевает пуля, но он уходит с «камнем судьбы». С этого риска начнётся легенда Комендора и будущая сеть ювелирных магазинов. (португ.: “José Alfredo chega ao Monte Roraima e é atingido por um tiro da polícia”). |
| 4 | Спустя годы. В Рио де Жанейро взрослая Кристина, дочь Элиане, узнаёт о смертельной болезни матери и пытается найти Жозе Алфреду, о чьём прошлом слышала только обрывки. Линии прошлого и настоящего сходятся вокруг тайны происхождения Кристины. (португ.: “Cristina avisa à família que Eliane tem uma doença terminal”). |
| 5 | Кора, одержимая прошлым, хранит «альбом Комендора» и давит на Элиане: «забудь его навсегда». Элиане мечется между правдой и страхом сестры. В это же время уже богатый Жозе Алфреду укрепляет «Império» и готовится к новой коллекции. (португ.: “Cora mostra a Eliane o álbum que fez de José Alfredo”). |
| 6 | Дом на Джардин-Ботанико: жена Мария Марта чувствует дистанцию мужа. Алфреду не скрывает: у него есть юная возлюбленная Мария Исис. С этого момента семейная война становится неизбежной, а «любовь на двоих домах» — постоянной опасностью для наследников. (португ.: “José Alfredo revela para Maria Marta que tem uma amante”). |
| 7 | Элиане умирает на руках у Кристины. Девушка клянётся узнать правду о своём отце. В параллельной линии в особняке Мейдейрушей назревает борьба детей Марты — Жозе Педру, Марии Клары и Жуана Лукаса — за место у власти отца. (португ.: “Cristina chora a morte da mãe”). |
| 8 | На похоронах Элиане Кора устраивает скандал и обвиняет племянницу в «охоте за состоянием Комендора». Кристина уходит с фото и нитями к прошлому, ведущими к юности Алфреду. (португ.: “Cora faz um escândalo durante o velório da irmã”). |
| 9 | Жёлтая пресса в лице блогера Тео Перейры охотится за «грязью» о влиятельной семье: он отправляет репортёршу Эрику копать под старшего сына Жозе Педру, уверенный, что наследники слабее отца. (португ.: “Téo manda Érika investigar o filho mais velho de José Alfredo”). |
| 10 | Кора убеждает Кристину пойти к Комендору с правдой, но та выбирает путь доказательств: нужны документы и свидетели давней связи с Элиане. В это время Марта начинает свою игру против любовной линии мужа. (португ.: “Cora tenta convencer Cristina a falar com José Alfredo”). |
| 11 | Комендор чувствует «слежку» и усиливает охрану через верного Жозуэ. Кристина собирает свидетельства из старых кварталов, где помнят Элиане и «того самого каменного человека». Тео планирует материал о двойной жизни Алфреду и хлопает дверями в редакции, требуя рейтинга. |
| 12 | Мария Марта проверяет бухгалтерию «Império», чтобы найти слабое место мужа. Старший сын Жозе Педру мечтает о кресле отца, но не решается на открытый конфликт. Мария Исис подпускает Алфреду ближе, а её родители, Магнолия и Северо, начинают «монетизировать» роман дочери. |
| 13 | Кристина знакомится с Висенти — талантливым поваром из ресторана Энрико. Их дружба быстро становится опорой в мире, где у Кристины почти нет союзников. В особняке Марта наседает на Педру: «жди часа — и ударь наверняка». |
| 14 | Алфреду впервые видит эскизы ювелирного дизайна Марии Клары и неожиданно хвалит дочь — искра редкой близости в циничной семье. Тео продолжает травить общественного деятеля Клаудио с намёком на его тайную жизнь, провоцируя ещё один фронт скандалов вокруг «Império». |
| 15 | Жуан Лукас, младший сын, устраивает загулы и обещает «вывести любовницу отца на чистую воду». Мария Марта поручает экономке Елене выяснить адрес Марии Исис. Алфреду понимает: война переходит в личное пространство его «второго дома». |
| 16 | Кристина пытается достучаться до юристов: без признания отцовства ей не пройти в кабинет Комендора. Марта на давлении обещает Кристине деньги взамен на письмо об отказе от родства — и тем самым запускает новую фазу противостояния женщин. |
| 17 | Комендор наведывается в ресторан Энрико, ругает меню и неожиданно остаётся доволен закуской Висенти — тот молча спасает репутацию заведения, пока хозяин присваивает заслугу. В квартире Исис вспыхивает ревность: она видит Алфреду с Марией Кларой и чувствует себя «на вторых ролях». |
| 18 | Магнолия застаёт Алфреду у Исис и пытается «встроиться» в их быт, но Комендор выставляет её за дверь. Жозе Педру требует у бухгалтерии ведомость зарплат, мечтая поймать отца на «нецелевых» тратах. Кристина продолжает собирать подписи в поддержку рынка, где работает её семья. |
| 19 | Кристина колеблется: брать деньги Марты или идти в лоб к Алфреду. Тео подбрасывает масла в огонь новой публикацией. Меж тем в особняке эконом Жозуэ отсекает утечки и предупреждает шефа: «слишком много глаз у ворот». |
| 20 | Марта добивается встречи: вручает Кристине чек и требует расписку об отказе от родства. Девушка принимает деньги ради семьи, но оставляет себе копии найденных материалов — мост к правде не сожжён. В финале Алфреду объявляет: «наследника выбирать не буду» — и обрывает надежды Жозе Педру. |
| 21 | Жозе Педру получает от матери указание «ждать и собирать козыри». Марта через адвоката Меривалe помогает брату Кристины выйти из тюрьмы — инвестиция в её молчание. Кристина закрывает дыры на рынке деньгами Марты и обещает «ничего больше не требовать» — но Кора настаивает: «тебя использовали». |
| 22 | Комендор хвалит Марии Клару как дизайнера — редкая сцена отцовского признания. Энрико продолжает присваивать блюда Висенти, а тот, устав, задумывается об уходе. Тео удерживает свидетеля Леонардо в своей кампании против Клаудио, разгоняя гомофобный скандал в колонках. |
| 23 | Марта подаёт мужу знак: она знает про любовницу. Жуан Лукас клянётся вычислить Исис. Жозуэ по приказу шефа обрезает доступ Елене к расписанию Алфреду. Кристина чувствует, что отступление стоило ей слишком дорого, и возвращается к расследованию прошлого Элиане. |
| 24 | Висенти просит у Энрико день на «личное», чтобы помочь Кристине. Их поцелуй становится началом большой линии, где поддержка и доверие важнее салонного блеска. Комендор замечает тень слежки у дома Исис и требует от Жозуэ «закрыть тему навсегда». |
| 25 | Магнолия и Северо нагло обживают квартиру Исис, пока Алфреду на работе. Комендор возвращается — и выставляет семейку за порог. Жозе Педру, получив ведомости, мечтает найти слабое место отца, но видит жёсткий порядок и теряет почву под интригами. |
| 26 | Кристина узнаёт, что Марта бережно хранит её отказ — как оружие против Алфреду. Жуан Лукас подслушивает ночной спор родителей. Тео планирует очередной вброс про Клаудио. Комендор задумывает показ новой коллекции ювелирных изделий — витрина силы «Império» на фоне семейной войны. |
| 27 | Марта добивается освобождения Эливальду — брата Кристины, — и сообщает об этом самой Кристине, закрепляя сделку. Елена получает от хозяйки новую задачу: имя и адрес любовницы мужа любой ценой. Кристина ощущает ловушку: долг перед семьёй и долг перед правдой вступают в конфликт. |
| 28 | Комендор застаёт Магнолию в квартире Исис ещё раз — терпение на исходе. Он открыто говорит Исис, что «дочь не должна жить под диктовку родителей», но Магнолия не унимается. В офисе Алфреду требует от Жуана Лукаса прекратить праздную жизнь и прийти «реально работать». |
| 29 | Леонардо заключает сделку с Тео, передавая материалы против Клаудио. Исис получает новую угрозу от матери: «либо мы, либо он». Висенти просит выходной и случайно встречает Кристину — их связь крепнет, они целуются, не подозревая, что за ними наблюдают. |
| 30 | Жуан Лукас подслушивает очередной спор родителей и клянётся вывести любовницу. Лоррейн сообщает Эрике: Мартa нанимала «пугал» против нежелательных свидетелей. Комендор объявляет о вечеринке-показе новой коллекции «Império», превращая бизнес в театр силы на зависть прессы и врагов. |
| 31 | Марта подтверждает через Меривала освобождение Эливальду. Кристина благодарит, но понимает цену услуги. Комендор держит семейный совет: «преемника нет и не будет пока я жив» — и тем самым сталкивает лбами детей ещё сильнее. |
| 32 | Елена по наводке добирается до адреса Исис. Жозе Педру, «подкармливаемый» секретаршей, рыщет в архивах. Тео с Эрикой срывают ещё один «эксклюзив», стремясь привязать фамилию Мейдейрушей к новым скандалам. Исис ревнует к времени, которое Алфреду тратит на дочь-дизайнера Марию Клару. |
| 33 | Комендор ловит Магнолию у Исис и окончательно выдворяет её. Он объясняет Исис, что девушка, виденная рядом, — его дочь. Висенти спорит с Энрико: чужая слава надоела, но он ещё остаётся — ради команды и кухни. Кристина решает готовить разговор с Алфреду уже без «посредников». |
| 34 | Кора ругает Кристину за траты на рынок и дом, требуя «вернуть власть» в их квартире. Комендор впервые замечает Марию Исис в компании родителей-нахлебников и видит масштаб их прожектов. Жозе Педру просит у Маризы сводку по расходам — ищет «крючок» на отца. |
| 35 | Комендор в восторге от закуски в ресторане и велит хозяину держать планку — Энрико принимает похвалу на свой счёт, а Висенти понимает цену «чужой авторской кухни». Исис видит Алфреду с дочерью и уходит в слёзы — ей трудно ужиться с «двоемирьем» любимого. |
| 36 | Алфреду выгоняет Магнолию из квартиры Исис; та, в ответ, настраивает Северо против «зятя без штампа». Жозе Педру получает платёжные ведомости и мечтает «поймать» отца на коррупции, но пока видит железную дисциплину. Кристина окончательно решает: поговорю с ним сама. |
| 37 | Висенти, гонимый честолюбием, просит Энрико отпустить его пораньше — та встреча превращается в первый серьёзный поцелуй с Кристиной. Тео ловит ещё один источник против Клаудио, раздувая параллельный скандал, который ударит по репутации «Império» через светскую хронику. |
| 38 | Жуан Лукас слышит новые ссоры родителей и собирается «снять маску любовницы». Комендор договаривается о шоу-презентации коллекции: витрины, пресса, статус. Марта, чтобы сбить Исис, подаёт заявление о шантаже, а эконом Силвиану и его человек Бригел давят на Лоррейн и Исмаэла. |
| 39 | Эрика уговаривает Тео умерить пыл против Клаудио, но тот гонится за кликами. Кристина и Висенти проводят вечер, а Исис, путаясь в ревности, почти рвёт с Алфреду — но он уговаривает её остаться. На рынке у Кристины — праздник: появилось дыхание после снятия долгов. |
| 40 | Комендор объявляет о большом показе «Império» и требует от семьи «тишины на входе». Марта шлёт Елену за адресом Исис. Жуан Лукас клянётся узнать имя любовницы. Висенти и Кристина решают не торопиться со статусом пары — у каждого война на своём фронте, но теперь есть плечо. |
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 41 | Показ новой коллекции «Império»: Алфреду лично открывает дефиле и получает овации прессы. Марта следит за гостевым списком, чтобы не пустить «случайных» свидетелей его романа. Тео Перейра ловит слухи про Комендора и Марии Исис; Жозуэ выбивает блогера из зала. Кристина приходит поздравить Висенти с работой на кейтеринге и замечает, как к «Império» тянутся и враги, и поклонники. |
| 42 | Марта давит на охрану и получает адрес Исис. Жуан Лукас клянётся «сорвать маску любовнице», но пока не решается. Комендор переводит часть встреч в офис, чтобы не подставлять Исис. Кристина замечает, что Марта интересуется её рынком и долгами — это приглашение к сделке с ценой для обеих сторон. |
| 43 | В ресторане у Энрико — полный зал благодаря отзыву Комендора. Энрико присваивает заслугу, Висенти гасит конфликт, но задумался об уходе. Тео тянет за ниточку Клаудио и подстрекает Леонардо снова давать интервью. Кристина собирает смелость попросить встречу с Алфреду без посредников. |
| 44 | Мария Марта предлагает Кристине деньги за окончательное молчание и переезд семьи в другой район. Кристина отказывает и просит лишь право на разговор с Комендором. Исис сталкивается с Марией Кларой в бутике и впервые слышит «я дочь, а ты — увлечение». Жозе Педру решает копать бухгалтерию до конца, мечтая о кресле отца. |
| 45 | Жозуэ организует встречу Кристины и Комендора на складе: она предъявляет старые письма Элиане и фото. Алфреду не даёт обещаний, но предлагает ей работу на низовой должности в «Império», чтобы смотреть на неё не через сплетни. Марта бесится: «ты приводишь врага в дом» — и велит Елене собрать компромат на девушку. |
| 46 | Кристина выходит в офис: знакомится с Меривалом, с отделом дизайна Марии Клары и с секретарями Жозе Педру. Атмосфера ледяная, но Алфреду хвалит её за честность в первом отчёте по поставкам. Тео публикует намёки на «незаконную дочь» Комендора — Марта грозит иском. |
| 47 | Энрико замечает симпатию прессы к Висенти и ревнует к таланту повара. В квартире Исис её родители снова селятся «временно»; Алфреду в гневе выставляет Магнолию и Северо. Жуан Лукас находит способ приблизиться к Исис — помогает с покупками и пытается стать «другом дома», чтобы добраться до правды. |
| 48 | Марта устраивает проверку Кристине: подсовывает фальшивые счета. Девушка ловит подлог и сдаёт документы Меривалу — уважение Алфреду к ней растёт. Тео обещает «разнести» Клаудио и готовит обложку. Исис просит Алфреду ограничить визиты из-за соседей и их языков. |
| 49 | Жозе Педру пытается взять Кристину «в разработку», чтобы понять её мотивы, — та вежлива, но непробиваема. Висенти делает авторское меню на приватный ужин «Império» и спасает репутацию Энрико. Эрика колеблется: ей все труднее терпеть методы Тео. |
| 50 | Комендор зовёт Кристину в кабинет и предлагает испытательный срок в отделе закупок. Марта объявляет детям: «Кто сильнее — тот и выживет при отце». Тео выпускает материал про «лицемерие элиты», упоминая фамилию Клаудио — ресторан Энрико попадает под бойкот части публики. |
| 51 | Блог Тео взрывает сеть; у Клаудио проблемы с контрактами. Энрико срывается на отца, обвиняя в «позоре», — Мария Клара пытается примирить. Комендор укрепляет охрану вокруг Исис. Кристина отстаивает честную заявку поставщика вопреки воле Жозе Педру — Алфреду становится на её сторону по цифрам, а не по эмоциям. |
| 52 | Марта заводит знакомство с пожилым джентльменом Силвиану, представляющимся консультантом элитного сервиса; между строк — он знает её прошлое. Елена приносит хозяйке «портрет» Кристины: долги, семья, рынок — Марта видит, где давить. Исис просит Алфреду «дней тишины», чтобы работа и дом не смешались окончательно. |
| 53 | В офисе «Império» появляются слухи, что Алфреду готовит Кристину «против Марии Марты». Жозе Педру шепчет в уши Совета, что отец «теряет хватку». Висенти спасает ужин у Клаудио после провала Энрико — гость доволен, но Энрико кипит от зависти. Тео подбрасывает публикацию о «любовном гнезде» Исис. |
| 54 | Алфреду лично навещает Исис и обещает не подставлять её публично. Магнолия с Северо снова пытаются вернуться, но наталкиваются на запертую дверь. Марта разыгрывает карту благотворительности, чтобы укрепить имя семьи на фоне скандалов. Кристина впервые получает премию за экономию бюджета. |
| 55 | Клаудио теряет рекламодателя; Тео торжествует. Энрико орёт на кухню, Висенти заявляет о своём авторстве блюд и готов уйти. Мария Клара просит отца поддержать талант повара — Комендор намекает хозяину, что держит ресторан на плаву вовсе не Энрико. Жуан Лукас ещё ближе к Исис — почти дружба, но с тайной целью. |
| 56 | Силвиану деликатно напоминает Марте об одном браке в её прошлом — она понимает, что «консультант» знает слишком много. Елена следит за Кристиной и натыкается на Висенти — отмечает «плечо поддержки» девушки. Алфреду предупреждает Тео: ещё один наезд на семью — и будут суды, не только угрозы. |
| 57 | Жозе Педру срывает презентацию в офисе Клары, обвиняя отдел дизайна в перерасходе. Комендор приходит и хвалит дочь за смелость, заставляя Педру извиниться. Кристина приносит отчёт с реальными цифрами и закрывает спор. Исис решает съехать в новую квартиру подальше от любопытных соседей. |
| 58 | Тео давит на Эрику, требуя «взрыва» по Клаудио; она видит, как реальным людям больно, и впервые противоречит шефу. Марта проводит ужин с Силвиану — проверяет границы и возможности. Комендор просит Жозуэ обеспечить безопасность Исис при переезде; Жуан Лукас ловит адрес и обещает «вывести её на чистую воду» в семье. |
| 59 | Висенти предлагает Кристине идею небольшого бистро в её квартале; она мечтает, но понимает: пока ей нужна стабильная зарплата. Энрико, узнав о планах повара, обещает «перекрыть кислород». Алфреду видит, что дочь и Кристина нашли общий язык в цифрах — редкий мирный день в офисе. |
| 60 | Силвиану приносит Марте досье на Исис и её родителей; хозяйка особняка понимает, как ударить по нервам Комендора. Тео объявляет о «самой громкой публикации» и грозит разоблачениями. Комендор предупреждает семью: «любой удар по Исис — удар по мне». Дом готовится к буре. |
| 61 | В Рио появляется Маурилиу — представляется финансистом, знакомым Силвиану; тихий, вежливый, с интересом к «Império». Марта видит в нём союзника против Алфреду. Тео публикует материал о квартире Исис и «подарках» — Магнолия с Северо пользуются моментом и требуют «поддержки» от «зятя» публично. Комендор ставит точку: их к Исис не пускать. |
| 62 | Клаудио теряет ещё один контракт и решает выступить открыто, чтобы прекратить шантаж. Энрико считает, что отец «позорит фамилию», и срывает репетицию свадьбы с Марией Кларой. Висенти уходит из ресторана — команда аплодирует стоя. Кристина утешает его и помогает составить бизнес-план бистро. |
| 63 | Маурилиу осторожно расспрашивает Меривала о структуре «Império». Марта получает от Силвиану фото Исис с родителями «на содержании» и готовит шаг к прессе. Комендор решает выкупить квартиру на имя Исис, чтобы убрать повод для сплетен — Жозуэ предупреждает: «любой документ всплывёт». |
| 64 | Эрика срывает очередной «вброс» Тео, удаляя фотографии с сервера — офис кипит. Тео грозит уволить её, но держит рядом — слишком много он поставил на войну с Клаудио. Кристина получает поручение Алфреду перепроверить цепочку поставок — находит утечку и закрывает дыру в бюджете. |
| 65 | На семейном ужине Марта «случайно» упоминает Исис — Алфреду встаёт из-за стола и уезжает. Жуан Лукас сдаёт семье адрес любовницы, рассчитывая на благосклонность матери. Жозе Педру считает, что настал его час, и зовёт Меривала «на кофе» без отца — юрист холоден и лоялен шефу, планы Педру буксуют. |
| 66 | Висенти с Кристиной находят помещение под бистро в её районе. Энрико срывает поставку продуктов — первый саботаж конкурента. Комендор даёт детям понять: «Império» — не их игрушка; назначает внутренний аудит, не доверяя никому кроме Меривала и Кристины на уровне цифр. |
| 67 | Маурилиу демонстрирует Марте умение «читать отчёты» и предсказывать шаги мужа — хозяйка особняка очарована холодной точностью гостя. Силвиану подталкивает её к «стратегическому союзу». Тео берёт интервью у оскорблённого Энрико — тот в эфире проходит по отцу танком и бьёт по Кларе косвенно. |
| 68 | Мария Клара срывает примерку платья: свадьба под вопросом. Клаудио советует дочери не жить чужой войной. Комендор вызывает Энрико «на мужской разговор» и предупреждает: разрушишь Клару — потеряешь и работу, и уважение. Энрико делает вид, что понял, но за кулисами грызёт обиду дальше. |
| 69 | Бистро Висенти открывается тихим ужином для друзей квартала; Кристина помогает в зале. Первые отзывы — восторженные. Энрико посылает проверяющих, но те уходят ни с чем — всё чисто. Маурилиу делает Марте презентацию о «перераспределении активов Império» в случае шторма — план впечатляет её и пугает Меривала, который видит чужие руки у сейфа семьи. |
| 70 | Тео получает таинственную флешку с документами — кто-то кормит его изнутри. Эрика сомневается, но остаётся, чтобы контролировать ущерб. Комендор благодарит Кристину за экономию и переводит её на ставку повыше. Марта, видя укрепление позиции девушки, зовёт Силвиану и Маурилиу на «семейный совет» без мужа. |
| 71 | На «совете» Маурилиу показывает схему финансового давления на «Império» через рынок поставок. Силвиану обещает «мягко» ввести союзника в круг Совета директоров. Жозе Педру видит шанс и готов «случайно» слить отчёты Тео. Комендор чувствует утечку и поручает Жозуэ найти «крысу». |
| 72 | Жуан Лукас впервые признаётся Исис, что приложил руку к раскрытию её адреса — получает пощёчину и теряет её доверие. Марта шлёт подарки Исис «от поклонника» и подсылает фотографа — Алфреду видит ловушку и увозит девушку из города на пару дней. Кристина закрывает ещё одну дыру в поставках — её уже уважают даже недоброжелатели в офисе. |
| 73 | Энрико заказывает «чёрный» отзыв на бистро Висенти, но публика защищает новое место. Клаудио тайком приносит повару редкие продукты — помощь без афиш. Клара приходит к Висенти «как клиент» и видит, как он работает — их профессиональное уважение начинает расти, что больно ударяет по самолюбию Энрико. |
| 74 | Маурилиу знакомят с частью Совета «Império» как с консультантом рынка. Меривал холоден: «он не из наших». Марта подогревает Жозе Педру обещанием «нового расклада». Комендор встречается с Кристиной вне офиса и говорит: «работай, не слушай шум» — он всё больше доверяет её трезвому взгляду на цифры. |
| 75 | Тео публикует часть «секретных» файлов о закупках «Império». Скандал поднимается, но Кристина быстро объясняет прессе происхождение цифр и выигрывает время. Марта злится: выстрел не сработал. Алфреду впервые публично благодарит сотрудницу — сдержанно, в коридоре, но это видят многие. |
| 76 | Силвиану начинает шантажировать Магнолию и Северо фотографиями их «золотых дней» у Исис, вытягивая деньги за молчание. Пара мечется и снова идёт к Алфреду — получает холодный отказ. Жозе Педру понимает, что сторонних игроков становится слишком много, и пытается отмежеваться от Тео, но поздно: следы уже ведут к нему. |
| 77 | Жозуэ вычисляет, что «слив» идёт через помощницу в бухгалтерии, связанную с Жозе Педру. Комендор не выносит дело на публику — предупреждает сына жёстко и лично: «ещё шаг — и ты не у руля никогда». Марта защищает Педру и обвиняет мужа в «тирании»; Маурилиу советует ей не спешить, а «подкопать фундамент». |
| 78 | Бистро Висенти попадает в гид квартала; Энрико узнаёт и устраивает показное «дружелюбие», предлагая совместный вечер — на самом деле планирует провал. Клара вычисляет подвох и предупреждает повара. Вечер проходит блестяще — публика на стороне Висенти; Энрико злится и переносит обиду на Клару. |
| 79 | Алфреду приглашает Кристину на выездную инспекцию склада: она ловит схему «накрутки» посредника и экономит крупную сумму. Меривал признаёт её профессионализм вслух. Марта видит, что муж всё чаще советуется с «девушкой из рынка», и усиливает контакт с Маурилиу, готовя общий удар по ликвидности «Império». |
| 80 | Тео анонсирует «досье века» и намекает на шок внутри семьи Мейдейрушей. Силвиану приносит Марте план «захвата Совета» через привлечённых кредиторов — в нужный день они потребуют гарантий, которых у Алфреду «на бумаге» не окажется. Комендор чувствует ловушку, приказывает Жозуэ консолидировать наличные резервы и «держать камень» подальше от всех. |
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 81 | Кредиторы внезапно требуют гарантий под поставки; Маурилиу «случайно» предлагает мостовой заем Марте. Комендор парирует: переводит резервы на безопасные счета и увольняет посредника-пиявку. Кристина за ночь сводит новый график платежей — «Império» выдерживает первый толчок. Исис меняет номер, чтобы пресса не разрушила ей работу и учебу. |
| 82 | Энрико заказывает «проверку» бистро Висенти; инспекторы не находят нарушений. Клара продолжает готовить свадьбу, но после эфирных выпадов жениха против отца сомневается. Тео ищет «железо» на Комендора и получает анонимный конверт с копиями платежек — след ведёт к Жозе Педру. |
| 83 | Комендор собирает Совет и ставит условие: внутренний аудит для всех подразделений, включая дизайны Клары. Марта видит, что муж укрепляет вертикаль через цифры, и даёт команду Силвиану «потрогать» поставщиков сырья. Кристина просит у Меривала доступ к архивам — ищет слабые швы логистики. |
| 84 | Жуан Лукас пытается вернуть доверие Исис, помогает с переездом и признаётся, что был орудием чужой игры. Исис держит дистанцию. Тео публикует колонку о «финансовом дыме» вокруг «Império»; Комендор выходит в прессу сам и даёт сухие цифры — публика успокаивается, но враги понимают: война надолго. |
| 85 | Клара просит Энрико извиниться перед Клаудио ради мира. Тот срывается; свадьба откладывается. Висенти выручает семейный ужин Клаудио и предлагает меню для благотворительного вечера — его имя начинают узнавать за пределами квартала. Комендор поручает Кристине вести тендер по металлу — её первый крупный проект в компании. |
| 86 | Силвиану подставляет поставку камней по завышенной цене; Кристина находит «двойной» прайс и срывает сделку. Марта понимает, что новая сотрудница — не пешка. Маурилиу мягко уговаривает её «играть на износ»: меньше фронтальных атак, больше точечных утечек к Тео и давления на советников. |
| 87 | Комендор хвалит Кристину прилюдно — Жозе Педру переживает: роль «незаменимого» уходит. Жуан Лукас соглашается работать в отделе логистики — редкая его победа над собственным разгильдяйством. Исис закрывает тему с родителями: Магнолия и Северо больше не будут жить за её счёт, иначе она порвёт с ними окончательно. |
| 88 | Тео получает фото Исис с Алфреду на даче и готовит материал, но Эрика тормозит публикацию и добивается права на «второе мнение» юриста. Клара тайком приходит в бистро Висенти — видит, как он учит учеников; уважение к нему становится личным, что ещё сильнее рвёт её связь с Энрико. |
| 89 | Марта приглашает Маурилиу на «семейный» ужин без мужа; обсуждают сценарий смены власти через кредиторов. Жозуэ предупреждает шефа: «консультант» — неслучайный человек рядом с хозяйкой. Комендор готовит резервный план — договор с зарубежным партнёром для мгновенного кредита при штурме ликвидности. |
| 90 | Энрико публично унижает отца за выбор партнёров на благотворительном вечере; гости встают на сторону Клаудио. Клара ломает помолвку. Висенти предлагает ей уйти из скандала в работу — берёт её эскизы для гастро-проекта с ювелирной темой. Пресса пишет о «холодной войне в семье Мейдейрушей». |
| 91 | Кредиторы синхронно требуют досрочного обеспечения — план Маурилиу вступает в силу. Комендор активирует зарубежный кредит и закрывает дыру. Марта поражена скоростью ответа. Тео выпускает намёк на «чёрный сейф» Комендора — Кристина подготавливает юридическое опровержение с Меривалом и выигрывает день тишины для рынка. |
| 92 | Жозе Педру пытается перехватить переговоры с зарубежным партнёром, но Меривал пресекает самодеятельность. Жуан Лукас приносит первые рабочие решения в логистике и удивляет отца. Исис отказывается от «дорогих сюрпризов» — просит времени и простых встреч без шума; Алфреду соглашается, чтобы не разрушить её жизнь снова. |
| 93 | Клара приходит к Клаудио и без крика объясняет разрыв с Энрико. Отец поддерживает. Висенти получает предложение вести банкет у «Império» — первый официальный контракт с «миром витрин». Тео пытается сорвать, но Эрика спасает мероприятие, убедив редакцию убрать клевету до проверки фактов. |
| 94 | Силвиану шантажирует Магнолию старыми фото и вытягивает из неё деньги; та идёт к Алфреду — получает жёсткий отказ. Комендор поручает Жозуэ «прикрыть» Исис от шантажа. Кристина вникает в цепочку поставок камней и убеждает Алфреду перейти на прямой контракт с рудником — экономия бьёт по схеме Маурилиу. |
| 95 | Жозе Педру подговаривает секретаршу слить график встреч отца Тео. Комендор вычисляет утечку и лишает сына полномочий на время аудита. Марта становится на сторону Педру и обвиняет мужа в «тирании», но Совет поддерживает Комендора — цифры убедительнее жалоб. |
| 96 | На банкете Висенти ошеломляет гостей простым, но безупречным меню; пресса отмечает «союз вкуса и камня». Клара отвечает за визуальную часть, и её коллекция получает деловые предложения. Энрико видит фото в газетах и бесится, понимая, что проигрывает и в кухне, и в отношениях. |
| 97 | Маурилиу предлагает Марте новый шаг: «юридическая буря» — подать иски по мелочам, чтобы завалить компанию делами. Меривал готовит контрстратегию. Комендор оставляет Кристину временно исполняющей обязанности по закупкам — её растроганная семья видит, как «девочка с рынка» стала человеком решений. |
| 98 | Жуан Лукас помогает Исис переоборудовать квартиру, чтобы меньше зависеть от подарков; они устанавливают простые правила общения. Марта, видя «тихую прочность» этого союза, усиливает прессинг через Силвиану. Тео обещает бомбу «про тайные счета» и готовит серию публикаций. |
| 99 | Первый иск падает в суд — поставщик требует штраф за «отказ от посреднического договора». Кристина достаёт архивные письма и доказывает, что договор был расторгнут законно. Суд снимает претензию. Комендор, не улыбаясь, говорит: «молодец» — и это для неё важнее аплодисментов. |
| 100 | Энрико пытается переманить Висенти предложением сети, но с условием отказа от бистро. Висенти отказывает. Клара предлагает объединить кухню и дизайн в городском фестивале. Тео срывается на Эрику за «саботаж» и теряет лучшего союзника в редакции. |
| 101 | Комендор запускает собственный пресс-день: открытые склады, контракты на стенде, вопросы без запретов. Тео приходит — и уходит без «бомбы»: фактов против «Império» нет. Кристина объясняет журналистам схему закупок, получая уважение как профессионал, а не чья-то «линия атаки»/«защиты». |
| 102 | Маурилиу переключается на Совет: уговаривает двоих директоров потребовать «разделения власти» между детьми. Марта поддерживает, рассчитывая на Жозе Педру. Комендор, чтобы сбить волну, неожиданно повышает Жуана Лукаса в логистике — ставка на того, кто меньше связан со «старыми интригами». |
| 103 | Клара и Висенти выигрывают главный показ фестиваля: еда и украшения в одной истории о происхождении камня. Энрико устраивает контратакцию — слив «кухонных инсайдов» в блог Тео, но публика уже на стороне таланта. Клаудио мирно поздравляет Висенти, а сын остаётся один с обидой и пустым залом. |
| 104 | Исис находит работу, не связанную с «Império», — снимает зависимость от кошелька Комендора. Алфреду принимает её условия и впервые просит прощения за все прошлые вторжения в её жизнь. Марта делает вид, что отступает, и тем временем через Силвиану готовит «человека» в бухгалтерии одного из подрядчиков. |
| 105 | Комендор требует у Совета голосования: «никакого разделения власти». Меривал зачитывает отчёт аудита — чисто. Директора отступают. Жозе Педру понимает, что снова не его час, и впадает в отчаяние. Кристина предлагает ему рабочий проект, чтобы он вернул лицо делом, но он отвергает помощь «чужой». |
| 106 | Эрика уходит от Тео и приносит извинения Клаудио за участие в грязной кампании. Он принимает. Тео, оставшись без важного человека, начинает ошибаться. Силвиану подбрасывает в сеть фальшивый счёт «Império» — Кристина ловит подделку по микрошрифту и ставит точку в скандале за час до выпуска новостей. |
| 107 | Жуан Лукас приводит в порядок графики отгрузок; Комендор впервые хвалит младшего сына без сарказма. Жозе Педру напивается и устраивает сцену в офисе — Алфреду отстраняет его на неделю. Марта обвиняет мужа в «уничтожении наследника», но в глубине понимает: Педру проигрывает сам себе. |
| 108 | Клара получает предложение индивидуальной линейки украшений под кураторством отца. Она соглашается при условии, что будет выбирать партнёров сама — в их число входит и бистро Висенти для совместных событий. Энрико пытается помешать, но двери для него закрываются одна за другой. |
| 109 | Маурилиу меняет тактику: предлагает Марте «перемирие», а сам выходит на контакт с одним из внешних покупателей камня, чтобы ударить по экспортной выручке. Комендор просчитывает ход и открывает новый канал сбыта, обходя посредников. Кристина ведёт переговоры и получает уважение зарубежного партнёра за жёсткость и ясность условий. |
| 110 | Тео пытается вернуться в игру через «новое досье», но без Эрики тонет в собственных противоречиях — редакция ставит его на паузу. Клаудио спокойно восстанавливает репутацию. Висенти расширяет бистро и берёт учеников из небогатых семей — его кухня становится школой, а не только бизнесом. |
| 111 | Комендор объявляет программу стажировок для молодых — PR-ответ и реальная подпитка кадров. Кристина курирует набор и сталкивается с Кора из прошлого — тётка пытается сыграть на её совести, требуя «части успеха». Кристина жёстко ставит границы и возвращается к работе с чистой головой. |
| 112 | Жозе Педру пытается вернуться делом: выводит на переговоры старого партнёра и обеспечивает скидку. Комендор отмечает вклад, но полномочия не возвращает полностью — «ещё рано». Марта, видя, что сын снова шаток, просит Маурилиу «поддержать» его — тот видит в Педру удобный рычаг на будущее. |
| 113 | Исис сдаёт экзамен на работе и празднует без роскоши. Алфреду приходит только к десерту и уходит до фотографов — дисциплина чувства держит их союз в безопасности. Жуан Лукас привозит Кристине список «узких горлышек» склада — они работают вместе до ночи, показывая, что «чужие» в этой семье тоже умеют действовать по-деловому. |
| 114 | Клара запускает шоу-рум «камень и свет» и приглашает Клаудио резать ленту — символ примирения профессиональных миров. Висенти получает заказ на городское мероприятие. Энрико остаётся на периферии и понимает, что его собственная кухня пустеет — время для переосмысления, а не для мести. |
| 115 | Маурилиу подводит к Марте «инвестора», готового вложиться в её личный проект в обмен на доступ к части активов. Меривал предупреждает: соглашение пахнет скрытой передачей контроля. Марта колеблется между жаждой реванша и инстинктом сохранения семьи — и это её редкая человеческая пауза. |
| 116 | Комендор уходит в поля на несколько дней без прессы — показывает рабочим, что у руля человек, знающий землю, а не только сейф. Кристина тем временем ловит «тихую» схему откатов у одного из новых стажёров и гасит пожар вначале — школа «Império» оказывается не только про навыки, но и про этику. |
| 117 | Жозе Педру приходит к Висенти — просит научить его держать удар без вина и крика. Их разговор превращается в нежданный мост: два мира — кухня и офис — сходятся в одной правде о труде и дисциплине. Педру впервые за долгое время уходит домой трезвым и молчаливым, но собранным. |
| 118 | Марта встречается с «инвестором» повторно и в последний момент отказывается подписывать. Маурилиу улыбается — у него остались другие карты. Силвиану решает ударить по личному: подбрасывает Тео старое письмо, способное взорвать прошлое Комендора и открыть дверь к семейной тайне. |
| 119 | Тео готовит публикацию о юности Алфреду и «камне судьбы»; Эрика предупреждает Кристину, что выпуск близко. Меривал предлагает превентивно рассказать свою версию на официальном сайте компании — Комендор соглашается на откровенное интервью без романтизации контрабанды и с акцентом на легальный бизнес сегодня. |
| 120 | Интервью Алфреду выходит раньше текста Тео и сбивает эффект скандала. Марта читает и понимает: муж выигрывает, когда говорит правду первым. Маурилиу хоронит этот раунд и переключается на новую цель — «ударить там, где у него сердце», намекая на Исис. Комендор усиливает охрану и предупреждает: «за личное — спрос личный». |
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 121 | Магнолия и Северо принимают «помощь» Силвиану — деньги за молчание и удобные слухи об Исис. Комендор выясняет источник утечек и предупреждает парочку: ещё шаг — и он закрывает им доступ к дочери навсегда. Кристина с Меривалом создают протокол общения с прессой для сотрудников «Império» — больше никаких «случайных» комментариев. |
| 122 | Маурилиу пытается подружиться с Жозе Педру, обещая «новую роль» в Совете. Педру колеблется между реваншем и страхом повторить ошибки. Жуан Лукас закрывает узкие места в логистике и получает доверие отца на самостоятельный контракт — в семье меняется расклад младших и старших. |
| 123 | Тео запускает серию материалов о «содержанке олигарха», подменяя факты намёками. Эрика публикует колонку о границах приватности — нападение теряет остроту. Исис выбирает тихий режим: работа, дом, редкие ужины с Алфреду. Комендор посылает Жозуэ «выключить» канал Силвиану к жёлтой прессе. |
| 124 | Висенти и Клара готовят совместный вечер: украшения — как истории камней, блюда — как пути их поиска. Клаудио приходит поддержать проект, Энрико наблюдает издалека с горечью. Кристина находит в тендере след «двойного» посредника и сворачивает схему до подписи — Меривал отмечает её реакцию на риск секунды в секунду. |
| 125 | Марта предлагает семейный ужин «без конфликтов», но приводит Маурилиу «просто как друга». Алфреду выдерживает холодный этикет и уезжает к Исис, оставив дом кипеть в намёках. Педру слышит от Маурилиу сладкие обещания и позволяет себе мечту о должности, которую отец не даёт уже много лет. |
| 126 | Силвиану присылает Магнолии видео с намёком на «сенсацию» — она приносит файл Алфреду в обмен на защиту. Жозуэ выводит связного и обрубает шантаж. Исис благодарит Комендора за то, что он не давит и не выставляет её в витрину; их правило «никаких подарков в обмен на тишину» закрепляется как кодекс. |
| 127 | Совет директоров, подогретый Маурилиу, обсуждает «разделение власти». Комендор ставит жёстко: результаты — да, голоса «по родству» — нет. Кристина приносит таблицы, показывающие эффективность подразделений; даже скептики признают, что вертикаль работает лучше, чем компромиссы ради спокойствия дома. |
| 128 | Энрико, теряя публику, провоцирует Висенти на дуэль ужинов «шеф против шефа». Клара убеждает повара не играть по чужим правилам и вместо шоу делает открытый мастер-класс для учеников бистро — зал полон, и новости пишут про «кухню без спеси». |
| 129 | Педру приносит в офис сделку, но из-за скрытых условий едва не подставляет компанию. Кристина вовремя читает мелкий шрифт и разворачивает переговоры. Алфреду не унижает сына в кабинете, но снимает с него часть допусков — Педру впервые не злится, а стыдится собственной спешки. |
| 130 | Маурилиу понимает, что фронтальные атаки не действуют, и переключается на долгую игру с поставщиками и банками. Меривал готовит юридические «ребра жёсткости» для всех новых контрактов. Комендор отправляет Кристину в короткую командировку — её первый самостоятельный выезд без «крыши» шефа. |
| 131 | Тео пытается реанимировать тему «тайных сейфов» и выходит с пустыми руками — редакция ставит его в ожидание. Эрика берёт интервью у Висенти, и тот честно говорит о том, как тяжело начинать заново; публика на стороне труда, а не скандалов. Клара получает приглашение в столичный дом моды для капсульной линии. |
| 132 | Жозе Педру просит у отца работу «с нуля» в отделе, где не будет привилегий. Алфреду даёт шанс в операционке. Педру впервые приходит раньше всех и уходит позже — тихий его поворот видят только склад и ночная охрана. Марта оскорблена «понижением» сына и винит мужа, не замечая, что тот спасает Педру от него самого. |
| 133 | Исис получает повышение на работе; начальство ценит её дисциплину и то, что она держит личную жизнь вне офиса. Алфреду приходит поздравить без камер и без подарков. Магнолия пытается вернуться в квартиру дочери — натыкается на закрытую дверь и спокойное «нет». |
| 134 | Кристина возвращается из командировки с подписанным прямым контрактом — экономия бьёт по схеме Маурилиу. Меривал предлагает ей место в рабочей группе при Совете. Алфреду, увидев, как растёт её влияние, просит держаться в тени от семейных стычек — «делай дело, остальное сгорит само». |
| 135 | Марта остаётся наедине с Маурилиу и почти подписывает его «инвестиционное» соглашение, но Меривал заходит в кабинет и прямо говорит о скрытой передаче контроля. Марта откладывает ручку, но не рвёт связи; она хочет реванша, даже понимая цену. Маурилиу улыбается и уезжает «в командировку» в Европу — чтобы вернуться с новой тактикой. |
| 136 | Энрико пытается извиниться перед Кларой, но делает это через прессу — ещё одна ошибка. Клаудио спокойно закрывает интервью и предлагает сыну вернуть уважение делом. Висенти зовёт Энрико на кухню бистро «на один день без титулов»; тот приходит, но гордость не даёт остаться до конца смены. |
| 137 | Жуан Лукас ловит на складе «тихий» откат одного из стажёров. Педру покрывает смену, чтобы дело не ушло в прессу, и отдаёт парням шанс на исправление через работу — первый его взрослый управленческий шаг без позёрства. Комендор молча кивает, увидев отчёт с подписью Педру. |
| 138 | Силвиану теряет рычаг на прессу и пробует старый трюк с Магнолией — теперь безуспешно. Исис встречается с родителями на нейтральной территории и объявляет правила: никакой торговли её отношениями. Северо соглашается, Магнолия пытается спорить и остаётся одна за столом. |
| 139 | Клара подписывает контракт на капсульную коллекцию и приглашает Висенти курировать гастрономическую часть презентации. Их союз становится визитной карточкой новой «Império»: вкус и камень — вместо скандалов и сплетен. Тео злится: повестка уходит из-под него в созидание. |
| 140 | Маурилиу возвращается с «иностранным инвестором», который якобы хочет войти в капитал. Меривал видит подмену и готовит встречную проверку. Алфреду демонстративно проводит день в цехах — под камерами деловых СМИ, а не жёлтых, — и финансовая атака теряет импульс: рынку важнее факты и производство, чем шёпот коридоров. |
| 141 | Комендор открывает программу наставничества: старшие рабочие учат стажёров, а лучшие получают контракты. Педру добровольно остаётся в операционке, не прося кабинета. Марта неожиданно приходит в школу дизайна Клары и делает пожертвование — впервые действует не против, а «в плюс» фамилии. |
| 142 | Маурилиу пытается стравить Клару с отцом — намекает, что Алфреду «подрежет» её бюджет ради Кристины. Девушка спрашивает у шефа напрямую; он показывает цифры и план: наоборот, её линейка — приоритет. Попытка засеять недоверие проваливается, а Клара впервые видит, что отец отделяет любовь к власти от уважения к таланту. |
| 143 | Висенти предлагает Энрико совместный благотворительный ужин «без фамилий» — лишь кухня. Тот соглашается на условиях равных правил. На кухне встают рядом два повара: один с титулами, другой — с новой репутацией. Вечер проходит честно и без выпендрежа; пресса замечает примиряющий жест. |
| 144 | Исис получает отпуск и уезжает с Алфреду в горы без камер. Они разговаривают спокойно о будущем: жить отдельно, но вместе; поддерживать её карьеру и его бизнес на расстоянии от газет. Правила их союза проходят проверку — они возвращаются в Рио без скандалов и без тряски нервов. |
| 145 | Педру ловит на складе попытку кражи и закрывает дыру в учёте. Комендор возвращает ему часть полномочий и ставит наставником для стажёров. Марта впервые говорит сыну «горжусь» не как пику мужу, а по делу — и это слышно в тоне, которого у неё давно не было. |
| 146 | «Иностранный инвестор» Маурилиу заваливается на проверке: источники денег мутные, структура бьётся на офшоры, а конечные поручители ведут к Силвиану. Совет закрывает вопрос единогласно. Маурилиу, не моргнув, делает вид, что «и сам был обманут», и исчезает на время с радаров. |
| 147 | Клара проводит презентацию капсульной коллекции; Висенти ставит меню из простых продуктов и блестящей техники. Публика аплодирует стоя. Комендор говорит дочери короткое «браво», и это звучит громче любых речей. Кристина на заднем плане снимает напряжение с поставщиками и объясняет журналистам производственные сроки — незаметная, но ключевая работа. |
| 148 | Тео, теряя просмотры, пытается продавить историю про «тайную дочь» Алфреду. Кора, рассчитывая на своё прошлое влияние на Кристину, предлагает «свидетельства» в обмен на деньги. Эрика разоблачает фальшь: даты не сходятся. Тео остаётся у разбитого корыта, а Кристина навсегда закрывает дверь тётке. |
| 149 | Жуан Лукас получает благодарность за логистику и вечер с отцом «без статусов». Они говорят о работе и тишине — редкий их мирный диалог. Педру наблюдает со стороны и впервые не ревнует, а радуется: возможно, в этой семье ещё есть место для разных дорог к одному делу. |
| 150 | Марта приглашает Меривала на обед без повестки и просит объяснить, как сохранить силу фамилии без разрушения бизнеса. Юрист отвечает: «Ваш вклад — дом и имя, его — система и рынок. Уничтожите одно — второе падёт». В её взгляде появляется усталость битвы — и зерно нового выбора. |
| 151 | Алфреду проводит инспекцию в шахтах и подписывает соглашение о безопасности труда. Пресса отмечает «человеческую» повестку компании. Кристина формализует фонд стажировок вместе с Кларой — дизайнер выделяет процент с продаж капсульной линии на гранты ученикам. |
| 152 | Маурилиу возвращается в Рио и встречается с Силвиану: последний план — ударить по самому дорогому для Алфреду человеку, не оставляя следов. Они ищут подход к окружению Исис через её работу, а не через семью. Жозуэ замечает движение и ставит слежку на «консультанта». |
| 153 | Энрико признаёт перед Клаудио, что проигрыш городу и Висенти был заслуженным. Отец предлагает ему паузу и стажировку у шефов, которым он доверяет. Энрико соглашается без камер — маленькая взрослая капитуляция, из которых строится возвращение к профессии. |
| 154 | Кристина ловит ещё одну «иголку» в поставках и закрывает её до заседания Совета. Педру приносит честный отчёт об ошибках в операционке — Комендор оставляет его в операционном блоке и обещает подумать о расширении прав, если стабильность удержится. Марта кивает молча: в этот раз она за труд, а не за интригу. |
| 155 | Исис получает приглашение вести внутреннее обучение на работе. Алфреду приходит как частное лицо, сидит на последнем ряду и уходит до аплодисментов — их правила живут. Магнолия видит это и понимает: старый способ «развода на деньги» умер окончательно. |
| 156 | Маурилиу через подставного клиента пытается втянуть «Império» в сделку с сомнительными гарантиями. Кристина и Меривал требуют независимой экспертизы и раскрытия бенефициаров — схема рушится. Силвиану начинает нервничать и выходит на Тео с обещанием «настоящей бомбы», если тот вернётся в игру. |
| 157 | Тео соглашается и приносит в редакцию «эксклюзив», но Эрика уже учит коллег смотреть на источники — материал не проходит проверку. Репутация Тео падает. Клаудио спокойно закрывает тему многомесячного травления добрым делом: финансирует молодёжный кулинарный класс Висенти и не даёт ни одного пафосного интервью. |
| 158 | Алфреду устраивает встречу семьи без прессы: «Кто хочет работать — получит дело, кто хочет войны — получит тишину». Педру просит оставить его в операционке, Клара — больше свободы для команды, Лукас — доступ к части переговоров. Марта говорит одно: «Сохраните то, что построено». Впервые фраза звучит как совместная, а не как упрёк. |
| 159 | Жозуэ докладывает: Маурилиу готовит личную диверсию против Исис. Комендор усиливает её маршрут охраной и просит девушку соблюдать расписание, как бы это ни было неудобно. Исис соглашается — цена тишины меньше, чем цена нового кошмара в газетах. |
| 160 | Вечер совместного праздника «Império»: показ Клары, меню Висенти, репортаж Эрики о рабочих и стажёрах вместо сплетен. За кулисами Жозуэ перехватывает человека Силвиану у служебного входа — чужая тень отступает. Взгляд Маурилиу издалека обещает, что это была лишь пристрелка к большому выстрелу впереди. |
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 161 | Маурилиу подкупает охранника парковки у офиса Исис, чтобы отслеживать её маршруты. Жозуэ вычисляет утечку и меняет цепочку сопровождения. Комендор запрещает любым родственникам обсуждать Исис с прессой под угрозой разрыва отношений. |
| 162 | Жозе Педру стабильно тянет операционку и впервые получает «спасибо» от склада. Марта осторожно поддерживает сына, но предостерегает от «дружбы» с Маурилиу. Клара просит у отца расширить шоу-рум: её коллекция распродана, требуется производство малых серий. |
| 163 | Силвиану пытается поссорить Исис с начальницей через анонимные письма; офис проводит внутреннюю проверку и находит подлог. Исис сохраняет место и благодарит Кристину за консультацию по юридической части. Алфреду видит, что девушка справляется без его «крыла», и отступает в тень по их правилам. |
| 164 | Висенти запускает ученическую смену: молодые повара ведут зал под его присмотром. Энрико приходит инкогнито и оставляет записку с благодарностью — первый жест без гордости. Клаудио видит перемены у сына и даёт ему возможность уехать на стажировку за город, чтобы «начать с чистой кухни». |
| 165 | Маурилиу выводит на сцену «инвестфонд», требующий места в Совете. Меривал разбирает документы и находит перекрёстные гарантии на офшоры Силвиану. Комендор переносит голосование и запускает независимую проверку — атака вязнет в формальностях, где сильна Кристина и её команда цифр. |
| 166 | Жуан Лукас выводит склад на новую систему отгрузок и снимает очередь из грузовиков. Педру помогает без афиш — братья впервые действуют в унисон. Марта замечает и просит у Алфреду сделать семейный ужин без повестки, чтобы «увидеть детей в мире, а не в войне». |
| 167 | На семейном ужине поднимают тост за работу, а не титулы. Комендор объявляет, что вопрос преемника будет решаться по результатам года. Клара без истерик просит автономию дизайна — получает «да» в обмен на прозрачный бюджет. Напряжение падает, но Маурилиу и Силвиану готовят план «Б» — удар именно по году, когда у всех всё получается. |
| 168 | Силвиану подкупает бухгалтера подрядчика и подбрасывает фальшивые акты выполненных работ. Кристина ловит подлог, сверяя подписи с архивом, — контракт разрывают до оплаты. Совету показывают всю цепочку, и доверие к «консультантам» Марты тает на глазах у директоров. |
| 169 | Эрика делает репортаж о стажёрах «Império» и бистро Висенти вместо сплетен — городская повестка меняется. Тео в бешенстве, но кликов всё меньше. Клаудио публично благодарит Висенти: его кухня стала социальной лестницей для ребят с окраин. |
| 170 | Маурилиу устраивает провокацию у дома Исис — псевдопапарацци, ссора во дворе. Жозуэ гасит конфликт, а Комендор меняет квартиру Исис на адрес без «хвоста». Девушка соглашается без споров: безопасность важнее самолюбия. |
| 171 | Совет голосует за отказ «фонду» Маурилиу. Тот переходит к угрозам и намекает на «бумаги из прошлого» Комендора. Алфреду объявляет аудит биографических легенд: кладёт на стол факты и обнуляет спекуляции — «Império» не боится правды, если её говорит первый. |
| 172 | Жозе Педру получает шанс: переговоры с крупным поставщиком фурнитуры. Он ведёт встречу спокойно и приносит скидку без скрытых условий. Комендор возвращает ему часть полномочий и ставит KPI на квартал — теперь у Педру реальные критерии, а не мечты о кресле. |
| 173 | Жуан Лукас добивается оптимизации рейсов и экономит топливо. Кристина закрепляет его проект документом. Вечером Лукас встречается с Исис и честно говорит, что «был глупцом», — получают шанс на нормальные дружеские отношения без интриг и тайных задач от семьи. |
| 174 | Клара и Висенти получают контракт на крупный городской гала-вечер. Энрико возвращается со стажировки, приходит поздравить без сарказма и предлагает помощь. Висенти соглашается на пару вечеров — «для кухни важнее команда, чем прошлые войны». |
| 175 | Марта идёт к Меривалу без свидетелей: «как остановить чужих у порога?» Юрист отвечает: обрезать каналы Силвиану и поставить фильтр на гостей Совета. Марта молча кивает и впервые сама просит Жозуэ «проверять всех» — в доме появляется общая дисциплина, которой она прежде сопротивлялась. |
| 176 | Силвиану пытается вывести из строя пресс-день «Império» анонимным «сливом». Кристина с Меривалом публикуют опровержение до эфира. Тео остается с пустой лентой — редакция требует фактов, а не интриг. Город видит зрелый ответ компании и охладевает к скандалам вокруг фамилии Мейдейрушей. |
| 177 | Алфреду подводит итоги: дети работают, цифры растут, атак меньше. Он зовёт Исис в горы на выходные без охраны — только двое и тропа. Они договариваются, что их «да» — это не шумная история, а устойчивая тишина между днём его фабрик и её делом. |
| 178 | Маурилиу исчезает на пару дней и возвращается с чужим паспортом и чемоданом наличных — планирует «финал»: выманить Комендора на встречу и сорвать доверие Совета через провокацию. Силвиану обещает «видовищный конец эпохи». Жозуэ просит Комендора действовать через полицию, но тот хочет взять врага снаружи, а не в коридоре дома. |
| 179 | На гала-вечере Клары и Висенти всё идёт идеально: кухня без пафоса, украшения — как истории камня. Энрико честно отрабатывает свою часть и получает аплодисменты вместе с Висенти. Эрика снимает сюжет о «новой этике города» — созидание продаётся лучше скандала. |
| 180 | К вечеру Жозуэ подбирает место, где Маурилиу хранит наличные и документы на офшоры. Меривал согласует ордер с полицией, но нужен флагрант. Комендор соглашается на риск: встреча назначена, все точки входа перекрыты тайными постами. |
| 181 | Маурилиу приходит на встречу с «чемоданом» и скрытой камерой. Комендор приносит пустой портфель и читает вслух проект договора с условиями, которые делают подкуп невозможным. Полиция заходит по сигналу Меривала; Маурилиу уходит через чёрный ход — ловушка не закрылась полностью, но сеть уже на нём. |
| 182 | Силвиану пытается скрыться и оставляет Марте записку с угрозами. Та приносит её Комендору и говорит: «дом не будет укрытием для врагов бизнеса». Их короткое рукопожатие — перемирие по-взрослому. Жозуэ берёт слежку за Силвиану, не давая ему связаться с прессой. |
| 183 | Жозе Педру узнаёт, что именно он нужен Маурилиу как «наследник» под его контролем. Он рвёт контакты и сдаёт старые переписки юристу. Это первый осознанный отказ от легкой дороги — Комендор видит и, не комментируя, кладёт сыну на стол сложное, но честное поручение по логистике экспорта. |
| 184 | Исис предлагает Алфреду общественную лекцию о ремесле и камне — без фамилий и титулов. Он выступает просто, рассказывая про упрямство и правила. Молодёжь аплодирует, а блог Тео публикует сухую заметку без яда — у скандалов не осталось кислорода там, где говорят дела и конкретика. |
| 185 | Маурилиу, зажатый, подсылает провокатора на склад. Жуан Лукас и Педру вместе ловят диверсанта и передают полиции. В отчёте Меривала указано, что попытка подрыва — часть общей схемы из тех самых офшоров. Совет голосует за обращение в федеральные органы. |
| 186 | Висенти предлагает Энрико место шефа на благотворительном проекте — «без имени, без заголовков, только кухня». Энрико принимает и честно отрабатывает сезон. Клаудио с облегчением видит, что сын выбрал путь дела, а не гордыни, и спокойно жмёт руку повару, который когда-то стал мишенью его обид. |
| 187 | Клара открывает небольшую мастерскую при шоу-руме и набирает учениц. Первые практикантки делают прототипы под её присмотром; часть изделий уходит в магазин «Império». Марта приходит на открытие без прессы — тихо оставляет чек в фонд стажировок и уходит, не мешая дочери быть в центре своего дня. |
| 188 | Силвиану задерживают при попытке выезда. Он сдаёт схему офшоров и показывает, где спрятаны бумаги Маурилиу. За ночь Жозуэ и полиция изымают всё — наутро газеты пишут не о скандале «Império», а о крахе аферы против него. Тео выкладывает сухой пресс-релиз, не рискуя врать после череды провалов. |
| 189 | Маурилиу объявляют в розыск, он прячется в загородном доме. Комендор принимает решение: не устраивать «шоу мести», а дождаться ареста. Меривал закрывает все «дыры» в договорах, чтобы в будущем такие схемы не работали. В офисе у Кристины — редкая тишина и аплодисменты отделу закупок. |
| 190 | Жозе Педру сдаёт квартальные KPI с перевыполнением по экономии. Комендор переводит его из операционки в блок снабжения — «рядом с цифрами, где ты стал сильнее». Лукас получает постоянную должность руководителя логистики; братья шутят, что впервые «оба при деле и без драки». |
| 191 | Маурилиу берут в мотеле на выезде из штата; при нём — чужой паспорт и часть наличных. Он пытается торговаться именами, но документы уже у следователя. Комендор отказывается от личных встреч: «пусть говорит там, где положено» — история врагов семьи заканчивается без театра мести. |
| 192 | Марта подписывает с Меривалом новый регламент гостевых визитов и консультантов: особняк перестаёт быть «открытым домом для стратегов». Она благодарит Жозуэ за службу дому, впервые называя его по имени, а не по должности. Это маленький знак больших перемен в её стиле власти. |
| 193 | Комендор собирает детей и объявляет: «преемник — это система». Совместно с Советом он утверждает устав о разделённом управлении: снабжение — Педру, логистика — Лукас, дизайн и витрина — Клара, контроль — Меривал и независимый аудит. Семья впервые аплодирует не человеку, а правилам. |
| 194 | Исис принимает предложение вести курс на своей работе и отказывается от любых совместных проектов с «Império». Она и Алфреду празднуют в крошечном кафе: без телеграмм и заголовков. Их договор «не делать из любви витрину» выдержал все атаки — дальше они идут тем же маршрутом тишины. |
| 195 | Висенти и Энрико завершают сезон благотворительных ужинов и передают ключи школьной кухне — теперь её ведут выпускники. Клаудио предлагает сыну открыть маленькое бистро «без фамилии» — скромно и честно; тот соглашается, и отец впервые приходит как обычный гость, а не как критик или меценат. |
| 196 | Клара подписывает долгосрочный контракт на капсульные коллекции и закрепляет процент на фонд стажировок. Марта поздравляет дочь и просит прощения за прошлые удары — без оправданий, одной фразой. Две женщины впервые обнимаются без политического подтекста. |
| 197 | Жозе Педру принимает решение остаться в блоке снабжения и отказаться от публичной роли. Он приходит к Висенти и благодарит за «тот разговор» о дисциплине: на кухне и в снабжении всё держится на времени и правде. Пожимают руки как люди, которые пережили свой гордый период и вышли из него взрослыми. |
| 198 | Тео пишет колонку «о конце эпохи доносов» и признаёт, что город устал от грязи. Эрика ставит финальную точку: её репортаж о выпускниках мастерской Клары и стажёрах «Império» получает лучший рейтинг. Повестка окончательно перестраивается на созидание и обучение. |
| 199 | Суд утверждает сделки «Império» и накладывает арест на активы офшорной сети Силвиану. Маурилиу остаётся под стражей до процесса. Меривал проводит брифинг: компания чиста, риски закрыты. На заводах — обычный рабочий день; рабочие шутят, что лучшая новость — отсутствие новостей о скандалах. |
| 200 | Комендор подводит год: рост небольшой, но устойчивый; фонд стажировок работает; школа и мастерская приносят кадры. Он снимает с руки перстень на минуту и кладёт на стол: «Империя — это не камень, это люди» — возвращает его на палец уже не как символ власти, а как память пути. |
| 201 | Семейный вечер без камер: Клара читает список выпускниц, Педру — план закупок на квартал, Лукас — график рейсов. Марта, привыкшая к дуэлям, улыбается редкой улыбкой тишины. Комендор говорит: «Если завтра не будет меня, система выдержит» — и все понимают, что именно этого он добивался все годы. |
| 202 | Исис приглашает Алфреду на школьный концерт, где выступают её ученики. Он сидит в последнем ряду и уходит до аплодисментов — они оба берегут личное от витрины. На выходе он встречает Меривала: тот подтверждает, что все юридические петли затянуты, враги обезоружены документами, а не громкими жестами. |
| 203 | На площади «Império» выставляет работы стажёров и новую капсульную коллекцию. Висенти с Энрико кормят гостей простыми блюдами, Клара вручает первые сертификаты ученицам, Педру и Лукас спорят о графике — по делу, а не из гордости. Комендор проходит через толпу без охраны: его «империя» — это люди, которые теперь умеют жить по правилам, а не по страху. |
