Сериал «Никто кроме тебя (Ты или никто) (Мексика)»

Краткое содержание всех серий

Номер серии	Название серии (ориг.)	Описание серии
1	«Это — Хименa» (Ella es Ximena)	Смертельный инцидент на дороге раскалывает две семьи производителей мескаля — Мадригаль и Фигероа. Раймундо увозит детей от Тересы, а Бегония уходит от Хосе Марии. Спустя годы Химена вырастает в мескальеро, а встреча с Сальвадором Фигероа зажигает запретное чувство.
2	«Убили моего брата!» (¡Mataron a mi hermano!)	Химена винит клан Фигероа в гибели Матиаса. В деревне закипает вражда. Сальвадор пытается остановить круг мести, но для обоих семей он — «предатель» за сочувствие Химене.
3	«Мы квиты» (Estamos a mano)	Кланы обменяются ударами: саботаж поставок агавы и потасовки на перегонном дворе. Химена вступается за рабочих, а Сальвадор выручает её в стычке — так рождается доверие, опасное для обоих родов.
4	«Кто была эта женщина?» (¿Quién era esa mujer?)	В прошлом всплывает тайная незнакомка, связанная с давним несчастьем. Бегония и Раймундо прикрывают следы; Тереса ищет улики, которые докажут невиновность её семьи.
5	«Такая красивая — и такая свирепая» (Tan bonita y tan fiera)	Химена, отстаивая честь семьи, бросает вызов Ромине Ортуньо — невесте Сальвадора. Романтическое напряжение между Хименой и Сальвадором становится очевидным, что подталкивает врагов к подлому плану.
6	«Глава 6» (Capítulo 6)	Во время ярмарки мескаля провокаторы ломают пресс Фигероа; вину пытаются повесить на Химену. Сальвадор выгораживает её, но охлаждает отношения, надеясь погасить скандал.
7	«Глава 7» (Capítulo 7)	Бегония манипулирует мужем и скрывает любовника в доме. Раймундо стравливает бригадиров, чтобы сорвать сбор агавы у конкурентов. Химена клянётся не отвечать кровью на кровь.
8	«Глава 8» (Capítulo	Сальвадор тайно помогает артели Химены восстановить сгоревшую партию. Их видят люди Ромины — начинаются шантаж и угрозы «свести счёты по-семейному».
9	«Глава 9» (Capítulo 9)	Раймундо подкупает полицейского, чтобы изъять у Химены лицензию на перегон. Тереса собирает подписи жителей, доказывая, что проверка — фикция. Влюблённые понимают: теперь их наблюдают.
10	«Глава 10» (Capítulo 10)	Ромина устраивает ловушку Сальвадору — романтический ужин с камерами. Он разрывает отношения, а слухи превращают частную драму в «позор на весь район».
11	«Глава 11» (Capítulo 11)	Сальвадор признаётся Хименe в любви и просит шанса. Бегония и Раймундо договариваются ударить по поставкам воды артели Мадригаль; Тереса находит старые документы о ДТП, начавшем вражду.
12	«Глава 12» (Capítulo 12)	Первое свидание Химены и Сальвадора срывается налётом людей Раймундо. Сальвадор обещает перестать скрываться. Тереса убеждается: в деле аварии есть третьи лица, не из их семей.
13	«Глава 13» (Capítulo 13)	Химена выторговывает для общины доступ к источнику воды, заработав уважение бригад. Ромина при поддержке Хуго начинает кампанию клеветы: «Химена разрушает семьи».
14	«Глава 14» (Capítulo 14)	Сальвадор и Химена раскрывают махинации с контрафактным мескалем. На ярмарке они выступают единым фронтом — впервые открыто назвав себя парой.
15	«Глава 15» (Capítulo 15)	Раймундо угрожает Тересе и требует прекратить «копаться в прошлом». Тереса находит свидетеля, видевшего загадочную женщину, ставшую причиной роковой ссоры лет назад.
16	«Глава 16» (Capítulo 16)	Сальвадор делает Хименe предложение быть вместе несмотря ни на что. Бегония, боясь разоблачения своих связей, под ябедами Ромины организует проверку бизнеса Тересы.
17	«Глава 17» (Capítulo 17)	Проверка срывается: Химена показывает чистую бухгалтерию. Ромина требует от Сальвадора «вернуть слово», иначе разрушит репутацию его отца. Он отказывается от шантажа.
18	«Глава 18» (Capítulo 18)	Сальвадор окончательно расстаётся с Роминой. Та в истерике обещает, что «ни одна Мадригаль» не станет частью семьи Фигероа. Хуго начинает следить за Хименой.
19	«Глава 19» (Capítulo 19)	Раймундо и Бегония подталкивают детей к бракам по расчёту. Тереса выясняет: в ночь трагедии рядом были люди, не относящиеся ни к Мадригаль, ни к Фигероа — дело не сводится к «семейной вендетте».
20	«Глава 20» (Capítulo 20)	Автокатастрофа, подстроенная врагами, калечит Химену; Сальвадор обвиняет Ромину. Та шантажирует Бегонию, требуя прикрыть её следы. Пара выдерживает удар и решает не расставаться.
21	«Глава 21» (Capítulo 21)	Сальвадор между молотом и наковальней: Бегония давит на него через угрозу бизнесу отца. Химена, оправляясь после аварии, возвращается к работе, чтобы не дать общине рухнуть.
22	«Глава 22» (Capítulo 22)	Ромина инсценирует «беременность» и толкает Сальвадора к свадьбе. Тереса находит зацепку по давнему ДТП — имя врача, который может подтвердить фальсификации протокола.
23	«Глава 23» (Capítulo 23)	Свадьба Сальвадора и Ромины — удар для Химены. Хуго усиливает преследование и угрожает её окружению. Раймундо мечтает закрыть дело, не догадываясь, что ниточки ведут к собственному дому.
24	«Глава 24» (Capítulo 24)	Сальвадор пытается сохранить дистанцию с Роминой и поддерживать Химену как партнёра по общинным проектам. Ромина устраивает сцены ревности и ищет союзников среди людей Раймундо.
25	«Глава 25» (Capítulo 25)	Тереса добывает медицинские бумаги, опровергающие «беременность» Ромины. Бегония давит на врача, но в дело вмешиваются журналисты; Ромине приходится прятаться за дверями дома Фигероа.
26	«Глава 26» (Capítulo 26)	Химена, чтобы не стать мишенью, уезжает оформлять поставки в столицу. Сальвадор следует тайно. Хуго пытается связать её с контрабандой — фабрикуют улику, но проверка ничего не находит.
27	«Глава 27» (Capítulo 27)	Сальвадор умоляет Химену не сдаваться: он докажет обман Ромины. Тереса выходит на женщину, ставшую «искрой» давней трагедии, и убеждается: её роль была неслучайной.
28	«Глава 28» (Capítulo 28)	Ромина объявляет охоту на репутацию Химены: заказывает «разоблачительные» сюжеты. Община встаёт на защиту своей лидера. Бегония срывает сделку Фигероа с дистрибьюторами, чтобы обескровить конкурента.
29	«Глава 29» (Capítulo 29)	Химена и Сальвадор вместе находят схему подлогов: Хуго прикрывает незаконный спирт из соседнего штата. Тереса готовит заявление в прокуратуру, но ей угрожают.
30	«Глава 30» (Capítulo 30)	Сальвадор собирает доказательства против Ромины и Хуго. Бегония понимает, что скандал коснётся и её дома, и впервые сомневается в собственных интригах.
31	«Глава 31» (Capítulo 31)	Сальвадор предъявляет Ромине факты — она отказывается признавать ложь. В ответ Хуго устраивает нападение на склад Химены; община тушит пожар и спасает урожай.
32	«Глава 32» (Capítulo 32)	Химена запускает новую линию органического мескаля, чтобы выйти на федеральный рынок. Тереса убеждает Раймундо дать официальные показания о случившемся много лет назад — он отступает, испугавшись разоблачений.
33	«Глава 33» (Capítulo 33)	Ромина идёт ва-банк: свадьба с Сальвадором превращается в «контракт», но он всё чаще ночует в доме отца и отстраняется. Хуго ищет способ навредить Эдуардо — другу Сальвадора — чтобы ударить по нему косвенно.
34	«Глава 34» (Capítulo 34)	Тереса находит врача, готового рассказать правду о старой аварии, но тот пропадает. Химена убеждает общину не поддаваться на провокации — «правда сильнее шума».
35	«Глава 35» (Capítulo 35)	Сальвадор бросает вызов Хуго и поддерживает Эдуардо, из-за чего того задерживают полиции. Хуго угрожает свидетелям; Химена собирает фонд для адвоката другу.
36	«Глава 36» (Capítulo 36)	Сальвадор публично осуждает методы отца Ромины и Хуго, окончательно порывая с их лагерем. Бегония, предвидя крах, пытается спасти имидж семьи благотворительностью.
37	«Глава 37» (Capítulo 37)	Химена расширяет производство и впервые обходит Фигероа по объёмам. Ромина в отчаянии подговаривает Хуго организовать «аварию» на новом участке — план срывается, но угрозы множатся.
38	«Глава 38» (Capítulo 38)	Раймундо замечает, как валится схема Хуго, и дистанцируется. Тереса подбирается к истине о происхождении Химены — пазл складывается, но ей не хватает одного признания.
39	«Глава 39» (Capítulo 39)	Сальвадор добивается освобождения Эдуардо. Хуго давит на свидетелей, устраняя тех, кто готов был заговорить. Химена просит Сальвадора не рисковать, но он не отступит.
40	«Глава 40» (Capítulo 40)	Сальвадор решает расторгнуть брак с Роминой. Та клянётся уничтожить его и Химену. Тереса выходит на след мужчины, который в ночь давнего ДТП видел настоящего зачинщика.
41	«Глава 41» (Capítulo 41)	Судебная тяжба Сальвадора и Ромины начинается. Хуго организует нападение на свидетеля по делу Эдуардо. Раймундо впервые сомневается в верности своей стороны конфликта.
42	«Глава 42» (Capítulo 42)	Химена спасает сотрудницу от «случайного» несчастного случая на производстве. Тереса находит запись, подтверждающую подлог протоколов много лет назад, и готовит заявление.
43	«Глава 43» (Capítulo 43)	Сальвадор, под давлением, заключает фиктивный «мир» и женится на Ромине — шаг, который тут же разрушает связь с Хименой. Она узнаёт о свадьбе и решает жить дальше без него.
44	«Глава 44» (Capítulo 44)	Ромина торжествует, но Сальвадор живёт отдельно. Химена сосредоточена на экспорте и выигрывает новый контракт, укрепляя независимость общины.
45	«Глава 45» (Capítulo 45)	Хуго устраивает ловушку Эдуардо; его арестовывают. Сальвадор рвёт последние связи с Роминой, защищая друга, и обещает вывести Хуго на чистую воду.
46	«Глава 46» (Capítulo 46)	Тереса подаёт документы по старому делу. Раймундо нервничает: слишком много нитей ведут к его решениям прошлого. Химена готовит общинный праздник — символ мира, которого ещё нет.
47	«Глава 47» (Capítulo 47)	Хуго запугивает свидетеля по делу Эдуардо. Сальвадор отвечает встречным иском к Ромине и её отцу. Бегония впервые просит у Хосе Марии прощения — слишком поздно, чтобы вернуть доверие.
48	«Глава 48» (Capítulo 48)	Хуго берёт курс на насилие и угрожает Джасмин, давя на Эдуардо. Полиция задерживает Эдуардо — Химена и Сальвадор готовят защиту, не уступая шантажу.
49	«Глава 49» (Capítulo 49)	Свидетель, готовый дать показания против Хуго, таинственно исчезает. Тереса и Раймундо спорят о правде — старые раны раскрываются, и впервые возникает надежда на признание вины.
50	«Глава 50» (Capítulo 50)	Химена и Сальвадор совместно передают прокуратуре досье на подпольный алкоголь Хуго. Ромина остаётся в изоляции: даже её союзники отворачиваются, чувствуя надвигающийся крах.

Номер серии	Название серии (ориг.)	Описание серии
51	Глава 51	Прокуратура принимает досье на подпольный алкоголь. Ромина давит на Бегонию, чтобы та прикрыла мужа дочери, но Сальвадор отказывается участвовать в сделке. Тереса получает подтверждение: в давней аварии фигурировали поддельные протоколы.
52	Глава 52	Химена организует совместный совет артелей, чтобы выдержать удар по рынку. Хуго пытается сорвать встречу сильным провоцированием драки, но люди встают между бандами и не дают пролиться крови. Раймундо впервые публично осуждает Хуго.
53	Глава 53	Суд по разводу Сальвадора и Ромины стартует: адвокаты Ромины тянут время. Тереса выходит на архив муниципалитета и находит расхождения в датах осмотра места ДТП, из-за которого началась вендетта семей.
54	Глава 54	Бегония предупреждает Ромину: она не позволит втянуть семью в уголовщину. Ромина выгоняет свекровь. Сальвадор ночует на заводе отца и фактически отделяется от Ромины. Химена держит дистанцию, но продолжает помогать со сбытом продукции Фигероа через общину.
55	Глава 55	Ночью сгорает склад посредника Хуго. Пожарные находят канистры с растворителем. Тереса добивается возбуждения старого дела; прокурор объединяет эпизоды — контрафакт, подлог, угрозы свидетелям — в одно производство.
56	Глава 56	Ромина пытается шантажировать врача, который может опровергнуть её «беременность» прошлого: тот даёт показания. Сальвадор уводит от неё деловые контакты, чтобы предотвратить новые злоупотребления именем его семьи.
57	Глава 57	Хуго подсылает к Химене лжепокупателя с авансом в долларах. Она срывает провокацию, заставив того подписать накладные со всеми реквизитами. Документы попадают в дело — цепочка отмывания денег начинает проступать на схеме следствия.
58	Глава 58	Сальвадор и Химена договариваются больше не скрываться: они — партнёры по жизни и делу, но без поспешных решений. Тереса получает анонимное письмо с именем женщины, чьё появление много лет назад стало «искрой» трагедии.
59	Глава 59	Раймундо признаётся Тересе: он покрывал чужие ошибки ради «имени семьи». Бегония узнаёт, что Хуго использовал её подпись в фиктивных накладных — её грозит уголовная ответственность. Она решает сотрудничать со следствием.
60	Глава 60	Прокурор вызывает Ромину на допрос по делу о лжебеременности и клевете. Сальвадор подаёт ходатайство о раздельном проживании. Химена запускает образовательную программу для дочерей рабочих — ответ на хаос, который несут интриги взрослых.
61	Глава 61	Хуго срывает конвой свидетеля и инсценирует его «исчезновение». Тереса находит его в клинике под чужим именем и убеждает дать показания под защитой. Ромина объявляет Сальвадору: если он уйдёт, она «утянет на дно» и его отца.
62	Глава 62	Облава на подпольный цех приносит первую большую победу — арестованы двое ближайших людей Хуго. В их телефонах — переписка с Роминой. Сальвадор добивается временного запрета ей приближаться к заводу Фигероа и дому Хосе Марии.
63	Глава 63	Химена принимает приглашение на национальную ярмарку — её бренд выходит на федеральный канал. Община празднует. Раймундо видит, как мир меняется, и предлагает Хосе Марии перемирие между семьями на период следствия.
64	Глава 64	Бегония в слезах просит у Химены прощения и даёт ей флешку с бухгалтерией Ромины. Документы показывают схему вывода средств через благотворительный фонд-«прокладку». Прокурор расширяет обвинение Ромины до мошенничества в крупном размере.
65	Глава 65	Сальвадор просит Химену дать им второй шанс официально, когда завершится развод. Химена соглашается, но ставит условие: никакой тайной войны — только законные шаги. Они обручённые в душе, но без колец и шумных обещаний.
66	Глава 66	Ромина пытается сбежать за границу по поддельным документам. На контрольно-пропускном пункте её останавливают. В новостях — кадры задержания. Раймундо публично поддерживает реформы общины и признаёт силу Химены как лидера.
67	Глава 67	Хуго остаётся на свободе под подпиской и пытается договориться с Роминой о единых показаниях. Она, боясь тюрьмы, грозит выдать его. Сальвадор переводит отца под охрану, опасаясь мести.
68	Глава 68	Тереса выходит на женщину из анонимного письма — бывшую секретаршу дорожной полиции. Она подтверждает: тогдашний рапорт исправили по звонку «сверху». Имя в протоколе — человек, связанный с кругом Хуго ещё до его карьеры.
69	Глава 69	Суд отстраняет Ромину от финансовых операций её семьи. Бегония возвращается домой к Хосе Марии, но уже другой — готовой отвечать за свои шаги. Химена приглашает её на собрание женщин общины — первый мост между кланами становится реальностью.
70	Глава 70	Хуго нападает на Химену по дороге с ярмарки. Сальвадор приезжает первым и спасает её. В больнице Химена говорит: «Мы не отступим». Община устраивает ночной караул на дорогах — символом стала белая лента на фонарях.
71	Глава 71	Секретарша дорожной полиции в присутствии прокурора даёт показания о подлоге. Имя куратора — бывший чиновник, ныне партнёр Хуго. Раймундо соглашается свидетельствовать о его визите в дом в ночь аварии много лет назад.
72	Глава 72	Ромина, чтобы спасти себя, пытается перекладывать вину на всех вокруг. Суд принимает к рассмотрению её дела о мошенничестве и клевете в одном производстве. Сальвадор официально подаёт на расторжение брака без согласия второй стороны.
73	Глава 73	Хуго устраивает «предложение сделки»: он уйдёт, если ему дадут уехать. Прокурор отклоняет. Химена готовит презентацию для федерального ритейла — её фирма становится примером, как община может победить криминал.
74	Глава 74	Бегония на суде рассказывает, как Ромина вынуждала её покрывать махинации, угрожая позором семье. Её признание ломает защиту Ромины. Сальвадор благодарит Бегонию за честность, а Хосе Мария впервые за долгое время обнимает жену при всех.
75	Глава 75	Химена, оправившись после нападения, возвращается к делам. Образовательная программа набирает обороты, девушки из соседних посёлков приезжают учиться ремеслу. Раймундо жертвует на проект, окончательно разрывая союз с Хуго.
76	Глава 76	Суд удовлетворяет ходатайство Сальвадора о раздельном проживании, признавая фактический распад брака. Ромина в бешенстве звонит Хуго: «Если я тону, ты пойдёшь со мной» — их союз трещит по швам.
77	Глава 77	Химена подписывает контракт с федеральной сетью; община готовится к расширению производственных мощностей. Сальвадор делает ей тихое предложение на смотровой площадке над полем агавы — кольцо без свидетелей, пока ещё без даты свадьбы.
78	Глава 78	Ромина пытается инсценировать нападение на себя, чтобы получить сочувствие прессы, но камеры наблюдения выдают постановку. Её репутация рушится. Хуго исчезает — слухи говорят, что он готовит побег с наличными.
79	Глава 79	Полиция перехватывает Хуго на складе с фурой спирта. В кабине — паспорт на другое имя и билеты. Его берут под стражу. Ромина остаётся один на один со своими делами без «крыши» и просит о сделке со следствием — слишком поздно.
80	Глава 80	Судья объявляет предварительный вердикт: по эпизодам мошенничества Ромина признаётся виновной, окончательный срок будет оглашён после приговора Хуго. Сальвадор подаёт финальные бумаги о расторжении брака по вине супруги.
81	Глава 81	Хосе Мария и Раймундо подписывают «пакт добрососедства»: совместная охрана плантаций, прозрачные тендеры, общий фонд на дороги. Тереса завершает досье по старой аварии — ключевые свидетели готовы выступить на открытом заседании муниципалитета.
82	Глава 82	Муниципалитет признаёт: годы назад был допущен подлог в ущерб семье Мадригаль. Официально приносится извинение. Химена произносит речь о том, что «правда закрывает круг мести»; люди аплодируют стоя.
83	Глава 83	Химена и Сальвадор открывают учебный цех. Девочки из общины получают первую зарплату. Бегония берёт на себя наставничество по качеству — тонко, но искренне пытаясь искупить прежние интриги.
84	Глава 84	Суд официально расторгает брак Сальвадора и Ромины. Он и Химена назначают дату помолвки — без прессы, только семья и община. Раймундо дарит им участок под будущий дом — жест примирения поколений.
85	Глава 85	Ромина в изоляции ждёт приговора и пишет открытое письмо с обвинениями всем — но город устал от её шоу. Химена посвящает день памяти брату Матиасу, чья гибель когда-то зажгла её борьбу за справедливость.
86	Глава 86	Приговор Хуго: реальный срок и конфискация имущества, связанного с производством контрафакта. Часть средств направляют в общинный фонд. Сальвадор благодарит прокурора от имени обеих семей — редкая сцена единства в зале суда.
87	Глава 87	Раймундо и Хосе Мария открывают совместный дистилляционный цех по традиционной технологии. Химена настаивает на прозрачной сертификации. Бегония предлагает программу стажировок для женщин-мастеров — новая глава в ремесле региона.
88	Глава 88	Тереса получает благодарность от муниципалитета. Она и Раймундо говорят без крика о прошлом и впервые смеются над тем, как когда-то «гордость кричала громче правды». Химена приглашает их обоих на помолвку — как родителей общины, а не враждующих кланов.
89	Глава 89	Ромина получает срок — суд учитывает давление на свидетелей и попытку побега. В колонке местной газеты — лаконично: «Справедливость догнала громкую фамилию». Сальвадор закрывает дверь прошлого без злорадства.
90	Глава 90	Помолвка Химены и Сальвадора: кольца, клятвы, и слова Химены про «воду и огонь, которые теперь служат жизни». Община танцует до рассвета; на столах — бутылки с новым общим брендом двух семей.
91	Глава 91	Сеть ритейла запрашивает увеличение объёмов. Химена и Сальвадор спорят о рисках роста: она за постепенность, он за быстрый рывок. Они учатся слушать друг друга, договариваясь о поэтапном расширении с подушкой безопасности для общины.
92	Глава 92	Неожиданный визит федеральных аудиторов: на старом складе находят «хвосты» контрафакта времен Хуго. Хосе Мария переживает, но Химена предоставляет полную отчётность — проверка завершается без претензий, репутация очищена окончательно.
93	Глава 93	Раймундо предлагает создать кооператив, где доли работников закреплены юридически. Тереса пишет устав и добивается регистрации. Молодёжь впервые видит в ремесле будущее, а не тупик между кланами и бандами.
94	Глава 94	К Химене приезжает делегация из другого штата перенять опыт. Она отправляет часть прибыли в фонд стипендий для девушек-технологов. Сальвадор готовит сюрприз — на куполе учебного цеха появляется мозаика с агавой и словами «Никто кроме тебя».
95	Глава 95	Старый поставщик пытается навязать кабальные условия. Химена отказывается и запускает собственную линию бутылки. Решение бьёт по кассе, но даёт независимость. Сальвадор поддерживает её курс, хоть и нервничает из-за цифр.
96	Глава 96	Первый тираж собственной тары уходит без брака — победа команды. Бегония и Раймундо готовят совместный семейный ужин двух кланов. За столом вспоминают ушедших и благодарят живых. Примирение закрепляется не словами, а хлебом и солью.
97	Глава 97	Ритейлер предлагает экспорт. Химена выдвигает условие: часть прибыли уходит в лесовосстановление агавы. Сальвадор организует рассадник. Дети общины высаживают первые молодые растения — праздник земли и будущего.
98	Глава 98	В городе появляются блогеры с провокационными роликами «о прошлом Химены». Община отвечает открытыми экскурсиями и прозрачной бухгалтерией. Скандал сходит на нет — правде не нужна крикливая реклама.
99	Глава 99	В предгорьях случается оползень; дорогу к новому цеху размывает. Сальвадор координирует технику, Химена — людей. Рабочие и соседи вместе прокладывают обход. К вечеру конвейер снова гудит — символ стойкости новой эпохи.
100	Глава 100	Вечером у костров Химена и Сальвадор объявляют: свадьба — после завершения первого экспортного контракта, когда весь город почувствует результат их труда. В ответ — аплодисменты и тишина звёздного неба над полем агавы.

Номер серии	Название серии (ориг.)	Описание серии
101	Глава 101	Первые контейнеры уходят на экспорт. Химена замечает подмену акцизных марок в одном из ящиков — чей-то «хвост» из прошлого пытается испортить сделку. Сальвадор блокирует отгрузку и вызывает аудит таможни; репутация спасена ценой задержки.
102	Глава 102	Аудит выводит на мелкую бригаду, связанную с Хуго. Раймундо предлагает им выбор: тюрьма или работа по правилам общины. Люди соглашаются сотрудничать, и Химена публично объявляет о «нулевой терпимости» к фальсификату в регионе.
103	Глава 103	Ромина пытается обжаловать приговор, обвиняя всех в заговоре. Её бывшие соратники дают дополнительные показания, и апелляцию принимают к рассмотрению без смягчения мер. Сальвадор закрывает для себя тему Ромины окончательно.
104	Глава 104	На дегустации в столице бренд Химены получает награду «традиция и инновация». Сальвадор просит Тересу стать их свидетелем на будущей свадьбе — знак благодарности за её борьбу за правду все эти годы.
105	Глава 105	В регион возвращается старый кредитор Фигероа, требуя «комиссию» за тишину. Хосе Мария встречает его со словами: «Новый устав — новая жизнь». Райнумдо и Тереса присутствуют как свидетели: любые серые схемы теперь невозможны юридически.
106	Глава 106	Пожилой мастер печей заболевает; весь график под угрозой. Химена снимает людей с офиса и сама становится к чану, вспоминая ремесло деда. Молодые рабочие учатся у неё «на живом огне» — партия спасена и даже лучше стандартной по дегустации.
107	Глава 107	В сеть попадает видео с нападения на Химену — блогеры пытаются разжечь старую вражду. Сальвадор и Тереса выходят на эфир местного радио: прозрачный разговор гасит волну, а ролик с экскурсии по цехам набирает больше просмотров, чем провокация.
108	Глава 108	Контракт на экспорт исполнен досрочно. Сеть ритейла предлагает многолетнее соглашение. Химена ставит условие: фонд общественных проектов пополняется фиксированным процентом с каждой партии. Партнёры принимают — «марка с душой» становится их визиткой.
109	Глава 109	Сальвадор планирует дом на общем участке — легкая глинобитная архитектура, двор с агавами и печью для праздников. Раймундо и Хосе Мария спорят о деталях, но в итоге вместе ставят первый камень — редкий смех двух некогда враждующих патриархов.
110	Глава 110	Апелляцию Ромины отклоняют. Она отправляет Хименe письмо с просьбой о встрече. Химена отвечает: «Прощаю, но прошлое не вернётся». Письмо остаётся без адресата — Ромину этапируют в другой штат.
111	Глава 111	Муниципалитет утверждает кооператив работников с долевым участием. Молодёжь получает первые дивиденды. Бегония ведёт курс по контролю качества — женщины цеха называют её «мадриной печей» и впервые обнимают без оглядки на прошлое.
112	Глава 112	Тереса находит последнюю деталь давнего дела — запись с радиопереговоров дорожной службы. На публичном собрании она говорит: «Месть — это цепь. Закон — ключ». Люди аплодируют стоя, а старики плачут тихо, отпуская тяжесть лет.
113	Глава 113	Сальвадор готовит сюрприз — мозаичную часовню на холме, где они с Хименой впервые признались в любви. Раймундо дарит будущим супругам благословение: «Раз вы выбрали мир, мы — за вас».
114	Глава 114	Подрядчик пытается завысить смету на строительство дома. Химена переводит тендер в открытый режим и экономит средства кооператива. Рабочие шутят: «Если обманешь Химену — сам станешь углём в печи».
115	Глава 115	На репетиции праздника у агавового поля дети поют куплеты о мастерах. Хосе Мария замечает Сальвадора и Матиаса-младшего — племянника Химены — за разметкой площадки и, улыбаясь, учит пацанов ставить маяки, «чтобы дорога домой всегда находилась».
116	Глава 116	Синоптики обещают ливни как раз на дату свадьбы. Сальвадор переносит площадку к цеху, под навесы. Община за ночь перетаскивает гирлянды и столы — рассвет встречают уставшими и счастливыми: всё готово, даже если небо прольётся рекой.
117	Глава 117	Накануне свадьбы неизвестные режут гирлянды. Камера ловит двух подростков — бывших работников подполья Хуго. Химена не пишет заявление: даёт им работу на монтаже сцены и шанс «исправить, а не скрыться». Те возвращают всё в лучшем виде.
118	Глава 118	Бегония и Тереса вместе шьют вуаль из тонкого тюля и лент агавы — символ союза двух кланов. Раймундо приносит старую семейную чашу для тостов, которую когда-то спрятал в разгар вражды. «Пора вернуть её на свет», — говорит он.
119	Глава 119	Утро перед церемонией. Химена идёт к печам одна и кладёт веточку агавы в огонь: «За тех, кого нет, и за тех, кто рядом». Сальвадор в это время ставит последний камень у часовни — «чтобы дом стоял на любви, а не на страхе».
120	Глава 120	Свадебная процессия движется по полю агавы. Дождь начинается в миг, когда они говорят «да», но никто не прячется — музыка громче грома. Тереса и Раймундо обнимаются, Бегония улыбается сквозь слёзы. Ночь гаснет в огнях печей и танцах общины.
121	Глава 121	Медовый месяц — в горах рядом с плантациями. Химена и Сальвадор обсуждают планы: расширение лесопитомника, стипендии, музей ремесла. В городе открывается учебный класс их фонда — первые ученики уже собирают свои мини-печи для практики.
122	Глава 122	Эпилог. На ярмарке нового сезона две семьи представляют общий стенд. На бутылках — знак агавы и слова «Никто кроме тебя». Химена произносит тост: «За тех, кто выбрал правду, и за тех, кто не боится любить». Камеры фиксируют улыбки — история завершена.