Сериал «Пабло Эскобар, хозяин зла (Колумбия)»
Краткое содержание всех серий
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 1 | Медельин, детство Пабло. Мать учит «быть кем-то в жизни», а мальчик рано усваивает, что власть берут смелостью и деньгами. Первые мелкие кражи и «дела» с приятелями закладывают кодекс: риск, взаимовыручка, никакой жалости к слабости. |
| 2 | Юность. Пабло и Густаво превращают уличные аферы в схему «товар–наличные–влияние». Полицейская поимка за кражу становится уроком: терпеть унижения нельзя — нужно покупать должности и людей заранее. |
| 3 | Первый контакт с «белым бизнесом»: через «Альгуасиля» Пабло узнаёт о кокаиновой цепочке. Он нащупывает свой вклад — безопасность, логистика, запугивание — и понимает, что «дымный» товар требует железной дисциплины и закрытых маршрутов. |
| 4 | Группа расширяется: склады, «чёрные» перевозки, подкуп полицейских постов. Пабло выстраивает кассу взаимопомощи для ребят и впервые платит семьям погибших — так рождается образ «своего» для бедных кварталов. |
| 5 | Первые «посылки» за рубеж. Ошибка курьера едва не срывает всю партию, Пабло спасает операцию нестандартной сменой маршрута. Убеждается: коридоры должны принадлежать ему, а не случайным посредникам. |
| 6 | Пабло делает ставку на страх и щедрость одновременно: наказывает вора внутри команды, но помогает его семье. Возникает конфликт с полевым начальником, который не разделяет «кодекс Escobar» — конфликт решают силой, закрепляя личную власть Пабло в Медельине. |
| 7 | Политические знакомства. Через местных «прокладок» Пабло выходит на чиновников мэрии, оплачивает кампании и получает доступ к документам прикрытия. Начинаются закупки ферм и домов под лаборатории и тайники. |
| 8 | Первая попытка «отмыва» через благотворительность. Пабло финансирует футбольные поля и жильё, а взамен получает молчание района и свой «народный» миф. Параноидальный контроль растёт: телефоны меняют ежедневно, встречи только «лицом к лицу». |
| 9 | Жена Патриция (прототип Виктории Энеао) начинает подозревать масштаб дел. Пабло усыпляет тревогу обещаниями «семейного спокойствия», но параллельно расширяет производство и берёт на содержание новых sicarios для охраны лабораторий. |
| 10 | Быстрый рывок в политику: подкуп голосов, «социальные» шоу-акции и союз с локальными баронами помогают Пабло примерить образ «уважаемого бизнесмена». Враги отмечают: он не прячется, он вращается среди элит. |
| 11 | На ТВ появляется звезда-журналистка Режина Парехо (прототип Вирджинии Вальехо). Между ней и Пабло завязывается связь: роман нужен ему для статуса и влияния в медиа, ей — для мифа о «меценате из народа». |
| 12 | Пабло проходит во власть — мандат даёт неприкосновенность и рычаги. Густаво курирует экспорт, Дамасо следит за дисциплиной среди перевозчиков. Первые крупные взятки военным становятся правилом, а не исключением. |
| 13 | Миф «Робин Гуда» усиливается: массовые подарки бедным, показные визиты в больницы. Однако в столице растёт раздражение — министр юстиции Лара и редактор «Эль Эспектатор» Канo настаивают: за улыбками — кокаин и убийства. |
| 14 | Жёсткий парламентский спор вскрывает связи Пабло. Министр Лара требует расследований, а Пабло в ответ угрожает свидетелям и ищет «козла отпущения» в рядах конкурентов, чтобы отвлечь внимание от своих лабораторий. |
| 15 | Галан требует у Лары доказательств и прозрачности: партия раскалывается между «реалистами» и «принципиалами». В Медельине Пабло проводит «чистку» слабых звеньев; на границе запускают новые взлётные полосы для «му́л» и самолётов-призраков. |
| 16 | Лара публично называет Пабло наркоторговцем. Режина впервые видит масштаб реальной крови за фасадом щедрости и пытается отдалиться, но Пабло удерживает её вниманием и подарками, демонстрируя опасную зависимость медиа от денег клана. |
| 17 | Операция «Транкиландия»: полиция и армия находят и уничтожают гигантский наркокомплекс. Урон колоссален; Пабло обещает «сто за одного» и поручает Густаво подготовить ответ — финансовый и силовой одновременно. |
| 18 | Пабло начинает «волну мести»: под угрозой оказываются журналисты и чиновники, участвовавшие в разгроме. Запускается сеть киллеров-мотоциклистов в Медельине, и город входит в период ежедневного террора. |
| 19 | Организовано покушение на министра Лару: тщательно спланированная слежка, фиктивные документы, машина-укрытие. Убийство меняет страну — впервые элита понимает масштаб войны, объявленной наркогруппировкой государству. |
| 20 | После убийства Лары — комендантский час, спецгруппы, международное давление. Пабло одновременно прячется и демонстративно щедрствует в кварталах, поддерживая легенду «защитника бедных» на фоне всеобщего ужаса. |
| 21 | Стратегия «купить время»: Пабло наводит мосты с политиками второго ряда, обещая «тишину» взамен на ослабление пресса. Густаво перестраивает цепочку поставок: от самолётов — к контейнерам под видом легального экспорта. |
| 22 | В Медельине растёт недовольство силовиков коррупцией. Командиры требуют полномочий и бюджета. Пабло отвечает точечными убийствами оперативников, чтобы сломать наказуемость «за пример». |
| 23 | Густаво и Пабло обсуждают «экстрадицию» как красную линию: лучше «гроб в Колумбии, чем тюрьма в США». Начинаются теракты как давление на власть — бомбы в машинах и у зданий СМИ, чтобы вынудить переговоры на их условиях. |
| 24 | Клан Очоа лавирует между бизнесом и выживанием. Пабло принуждает союзников «вложиться» в войну: деньги на боевиков, машины, схроны. Любой нейтралитет объявляется предательством, начинается чистка сомневающихся. |
| 25 | Медийный фронт: Пабло пытается использовать Режину как щит, та требует дистанции. Патриция защищает брак и детей, переезжает в более закрытый дом, но «война на улицах» просачивается и туда — охрана, запреты, вечная тревога. |
| 26 | Похищение как инструмент торга: Пабло берёт «якорного» чиновника, чтобы обменять его на смягчение режима и освобождение людей. Ставки растут — государство объявляет «тотальную охоту» на медельинцев. |
| 27 | Первые серьёзные разногласия с Гонзало (Родригес Гача): тот требует доли и самостоятельности силового крыла. Пабло демонстрирует, что его слово — последнее: отказ, за которым следует показательная расправа над непокорными полевыми командирами. |
| 28 | Армия перехватывает крупную партию; подозрение падает на «кротa». Пабло вводит новые правила конспирации: смена машин каждые сутки, «немые» встречи, кодовые жесты вместо слов. Внутри команды растёт недоверие и страх ошибок. |
| 29 | Город живёт под ритм взрывов. Следствие с трудом сводит цепочку исполнителей. Пабло, чтобы удержать монополию страха, финансирует новые ячейки sicarios и закрепляет контроль за районами-«кормушками» полиции. |
| 30 | Семейный фронт: у Пабло рождается ребёнок; он пытается «останавливать кровь» дома, но тут же подписывает очередной приказ на ликвидацию свидетеля. Двойная жизнь рушит отношения с Патрицией и Режиной окончательно. |
| 31 | Президент объявляет усиленный режим безопасности. Пабло отвечает демонстративной атакой на инфраструктуру, показывая, что может бить по экономике. В ответ спецслужбы получают техническую помощь для слежки и прослушки. |
| 32 | Густаво строит новую логистику: тайники в контейнерах, «мулы» через третьи страны, коррупция на таможне. «Штат силовиков» Пабло растёт — адвокаты, бухгалтера, связисты, способные легализовать наличность и ходы. |
| 33 | Густаво едва не гибнет при засаде; Пабло видит в этом предательство и приказывает «прочесать» полицейский департамент. Любой контакт с прессой жёстко пресекается — убийство репортёра становится сигналом всем СМИ. |
| 34 | Пабло ищет переговоры через церковников и политиков-посредников: готов «сдаться» на своих условиях — без экстрадиции, с частичным пребыванием в «домашней тюрьме». Власть разыгрывает время и собирает досье на окружение босса. |
| 35 | Режина пытается уехать за границу, но её прошлые связи с Пабло мешают. Она даёт интервью, в котором косвенно признаёт влияние клана на телеконтент, — и сразу получает угрозы, понимая цену публичности в этой войне. |
| 36 | Бомба у здания издания «Эль Эспектатор». Убийство Гильермо Кано шокирует страну и сплачивает редакцию. Пабло убеждён: страх — единственный язык, который понимают «богатые» и «порядочные». |
| 37 | Ответ государства — спецподразделения и координация с США. Пабло распыляет руководство, чтобы усложнить охоту: автономные группы, связь только через «курьеров-теней». Внутри клана растут ошибки, люди устают жить в бегах. |
| 38 | Гонзало «Мексиканец» выходит из-под контроля, строит собственные союзы. Пабло понимает, что «параллельная вертикаль» неизбежно приведёт к войне, и нацеливается на устранение прежнего соратника, чтобы сохранить единоначалие. |
| 39 | Разведка находит одну из деревенских баз Гачи. Перестрелка заканчивается потерями с обеих сторон, но демонстрирует слабость монолитности картеля: союзники больше не верят, что Пабло непогрешим. |
| 40 | Политический сезон: кандидаты торгуются обещаниями. Пабло финансирует «дружеские» штабы, требуя гарантий против экстрадиции. Взамен обещает тишину — но очередной взрыв перечёркивает любые договорённости. |
| 41 | Густаво пытается удержать Пабло от атак по «символам» государства — предупреждает о международной изоляции. Пабло решает иначе: «Больше боли — быстрее пойдут на переговоры». |
| 42 | Службы переходят на круглосуточное прослушивание окружения. Несколько квартир «сгорают», Пабло переводит семью в конспиративные дома. Патриция требует прекращения войны — её голос тонет в шуме защиты босса. |
| 43 | В ответ на прессинг Пабло заказывает публичное убийство чиновника как «урок» всем желающим вести расследования. Власть перестраивает тактику: меньше показухи, больше тихих арестов и «выбивания» вторых номеров. |
| 44 | В СМИ всплывает информация о финансовых потоках клана. Адвокаты Пабло пытаются узаконить часть активов, прикрываться офшорами и фиктивными контрактами. Густаво видит, что «белая» обвязка трещит под ударами следствия. |
| 45 | Режина окончательно разрывает связь, уезжает. Пабло ощущает предательство и приказывает «заморозить» любую информацию о ней — боль смешивается с яростью, и градус насилия на улицах подскакивает ещё выше. |
| 46 | Государство создаёт «Блок поиска». В ответ Пабло уводит штаб в горы, сокращает круг доверенных и поручает Густаво единолично курировать логистику. Вскоре становится ясно: ловушка — вопрос времени и удачной прослушки. |
| 47 | Серия облав вынуждает Пабло менять рутину, но тщеславие берёт верх: он продолжает звонить семье. Силовики собирают мозаику перемещений по обрывкам разговоров; круг стягивается вокруг Медельина. |
| 48 | Густаво попадает в засаду и погибает. Для Пабло это не просто потеря правая рука, но и удар по логике бизнеса: без «инженера» логистики картель теряет устойчивость, решения становятся всё более импульсивными и жестокими. |
| 49 | Пабло клянётся отомстить и приказывает казнить ответственных. Пустоту управления заполняют люди с меньшей компетенцией — растут ошибки, а «Блок поиска» тем временем закрепляется в городе и вербует информаторов среди соседей укрытий босса. |
| 50 | Понимая, что образ «неприкосновенного» рушится, Пабло пытается договориться через третьи руки: готов «сдаться» за гарантии безопасности семьи и отказ от экстрадиции. Армия, уже наученная прошлым, тянет время и продолжает «сжимать» периметр. |
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 51 | После гибели Густаво Пабло срывается на ближайших командирах, устраивает показательную расправу и заново выстраивает цепь подчинения. «Блок поиска» закрепляет систему наблюдательных постов и прослушек вокруг его возможных укрытий. |
| 52 | Картель теряет опытных связистов; Пабло вынужден доверять менее проверенным людям. Власти внедряют «тихих» агентов в обслуживающий персонал домов, где может появиться семья босса. |
| 53 | Попытка возродить «социальный щит»: деньги направляются на районы-коммуны, но страх берёт верх над благодарностью. Патриция настаивает на выезде детей за границу, Пабло тянет время из-за контроля над документами. |
| 54 | Проваливается крупная партия, вскрывается «крот» среди дальнобойщиков. Пабло приказывает радикально урезать внешние контакты и переходит на одноразовые «фоновые» телефоны через посредников из провинций. |
| 55 | Договорённости с политиками больше не работают: в столице решают идти до конца. В ответ Пабло санкционирует серию покушений на региональных силовиков, чтобы сорвать их наступательный драйв и посеять хаос в координации силовиков. |
| 56 | Семья переезжает в «более тихий» дом с подземным выездом; охрана наращивает внутренние проверки. Пабло требует абсолютной тишины в эфире и запрещает людям пользоваться городскими телефонами без двухступенчатого контроля. |
| 57 | Финансовый кризис внутри клана: наличность застревает в схронах, растёт дефицит на выплаты sicarios. Чтобы удержать лояльность, Пабло организует «раздачу» из личных запасов и обещает быстрый разворот удачи. |
| 58 | Власть перехватывает курьера с адресной книжкой. Несколько квартир сгорают; Пабло подозревает утечку в тесном круге и инициирует «внутренний суд» над одним из старых соратников, не предъявляя прямых доказательств — страх превращается в метод управления. |
| 59 | Патриция требует абсолютной изоляции детей от бизнеса. Пабло впервые задумывается о «наследовании» и тайно распределяет маршруты между несколькими молодыми командирами, чтобы не допустить концентрации силы у одного преемника. |
| 60 | «Блок поиска» устанавливает тепловизоры и мобильные радиопеленгаторы на холмах вокруг города. Один из частных звонков Пабло длился слишком долго — аналитики вычисляют сектор и начинают прочёсывание кварталов дом за домом. |
| 61 | Пабло меняет распорядок: час тишины перед любой связью, случайные «ложные» маршруты. На фоне осадного положения он устраняет двух командиров за самоуправство, показывая, что единственный закон — его слово здесь и сейчас. |
| 62 | Конкуренты пытаются перехватить коридоры. Пабло отвечает экономически: подрывает их линии снабжения химреагентами и скупает поставщиков «в белую», вынуждая оппонентов работать через него, пусть и скрыто. |
| 63 | Журналистское расследование увязывает благотворительные фонды с отмыванием. Адвокаты Пабло готовят иски и давление на редакции, но публикация выходит, усложняя любые попытки «минимально легального» существования империи босса. |
| 64 | Чтобы поддержать мораль охраны, Пабло лично появляется на одном из секретных постов и клянётся «вернуть Медельин себе». Этот жест укрепляет ядро, но привлекает внимание перехватчиков — район попадает в прицел наблюдения властей. |
| 65 | Становится ясно: без стабильных поставок наличности организация трещит. Пабло запускает рискованную «экспресс-цепочку» наличных через сельскую местность и небольшие банки, маскируя приход денег под сезонную торговлю урожаем. |
| 66 | Семью пытаются вывезти в безопасную страну, но по пути возникает угроза ареста. Операцию срывают, и Пабло запрещает любые самостоятельные инициативы охраны, переводя решения только на себя и двух доверенных людей. |
| 67 | На переговорной арене Пабло даёт понять: готов сдаться без экстрадиции и с гарантией для семьи. Власти официально отвергают «условия», но неформально поддерживают канал ради контроля над его перемещениями и психикой. |
| 68 | Появляется новый связной, обещающий «окно» на переговорах; старые люди Пабло подозревают провокацию. Проверка каналов связи выявляет вражеский «пеленг» в радиусе нескольких кварталов — штаб срочно перебирается ночью на другой конец города. |
| 69 | Противостояние выходит за рамки города: армия перекрывает сельские дороги, «Блок поиска» располагает патрули на вершинах. Пабло использует мальчиков-посыльных и женщин с корзинами как курьеров коротких записок вместо звонков. |
| 70 | Личная охрана устаёт от смены конспиративных квартир. Один из телохранителей совершает ошибку, позвонив с незащищённой линии — перехватчики фиксируют номер, и район попадает в красную зону наблюдения на ближайшие дни. |
| 71 | Пабло устраивает «экзамен» охране: имитированный налёт выявляет слабые звенья. Двух людей отстраняют; на их место приходят более жёсткие бойцы, готовые жить неделями без семьи и связи с внешним миром. |
| 72 | На улицах — волна «аномальных» краж: силовики подозревают, что это маскировка перед перемещениями босса. Пабло действительно использует хаос, чтобы перевезти архивы и часть наличности из старых схронов на новые точки в предместьях. |
| 73 | Конкуренты через «дружеского» пастора предлагают посредничество — обмен прекращением терактов на «передышку» со стороны государства. Пабло видит ловушку, но использует встречу для передачи ложной информации врагам. |
| 74 | Адвокаты добиваются временных гарантий для семьи. Патриция вывозит детей под охраной; Пабло переживает разрыв, но признаёт: это единственный шанс уберечь их от войны, которую он ведёт со страной. |
| 75 | С уходом семьи босс становится ещё рискованнее: лично участвует в перемещениях и проверках постов. Власть, напротив, становится аккуратнее — ставка на «долгую охоту» и изматывание окружения бесконечными обысками. |
| 76 | Выявляется утечка в звене снабжения. Пабло инсценирует «срыв поставки», чтобы увидеть, кто первым отреагирует — по реакции вычисляет канал информаторов и «зачищает» его без шума и пыли. |
| 77 | Один из давних домов обнаружен «Блоком поиска»; ловушка срабатывает лишь частично — Пабло успевает уйти через соседние крыши. Этот прорыв укрепляет легенду непойманности, но и сузил для него «безопасную карту» города до минимума. |
| 78 | Для маскировки передвижений босс использует похоронный кортеж. Переезд проходит, но полиция фиксирует «аномальную» остановку — анализ траекторий указывает на новый треугольник возможных укрытий на окраине. |
| 79 | Финансовая сеть адаптируется: вместо крупных «проводок» — серия мелких переводов через лавки и лотерейные киоски. Контрабанда заменяется «серой» логистикой с документами на вымышленные сельхозкомпании. |
| 80 | «Блок поиска» ставит прослушку на близких родственников второго круга. Один из двоюродных братьев проговаривается о встрече; силовики готовят преграждение квартала, но Пабло меняет маршрут в последнюю секунду и уходит. |
| 81 | Параллельно идёт война за нарратив: в прессе появляются материалы о «сделках» власти с картелями. Пабло пытается сыграть на этом, предлагая «мир» через третьих лиц, но условия оказываются неприемлемыми для государства. |
| 82 | Охрана сталкивается с моральным выгоранием: люди не видят перспектив. Пабло предлагает «премию за молчание» и обещает, что «всё вот-вот изменится», хотя сам понимает — окно возможностей стремительно сужается. |
| 83 | Силовики перехватывают машину с лабораторным оборудованием и выходим на мастерскую подделки документов. Несколько ключевых «белых» связистов исчезают, и Пабло вынужден опираться только на силовое крыло и наличные расчёты. |
| 84 | Пабло чувствует одиночество и пытается восстановить контакт с Режиной — тщетно. Он переносит обиду на окружение, усиливая наказания за малейшие проступки; страх стабилизирует вертикаль, но убивает инициативу людей на местах. |
| 85 | Последний оплот — верные юные sicarios — начинают спорить между собой о смысле войны. Пабло устраивает «лекцию о верности», обещая каждому «дом и будущее», когда «буря пройдёт», и отправляет их на новую серию мелких операций. |
| 86 | Власть внедряет в окружение Пабло продавца бытовой техники, который становится курьером для его людей. Через него силовики получают косвенную информацию о маршрутах развозки еды и топлива для конспиративных квартир. |
| 87 | Облава в одном из домов едва не застаёт босса врасплох; спасает заранее подготовленная «стена-тайник». Пабло решает больше не ночевать в одном месте дважды, что ещё сильнее изматывает охрану и связистов по периметру. |
| 88 | Следствие выходит на уличного парня, который моет машины охраны; его разговоры с девушкой попадают на плёнку. Описания машин и маршрутов подтверждают версию силовиков о «треугольнике» укрытий босса на западной окраине. |
| 89 | Пабло пытается восстановить контроль над дистрибуцией в столице через старые политические контакты, но встречает закрытые двери. Понимая, что столица потеряна, он концентрируется на Медельине и окрестностях как на последнем бастионе влияния. |
| 90 | Силовики перехватывают блокнот с кодовыми именами. Расшифровка указывает на нескольких «старых» офицеров полиции, с которыми работали люди Пабло; начинается «внутренняя чистка» в органах, лишая босса каналов прикрытия. |
| 91 | Пабло созывает встречу ядра организации в загородном доме. В пылу обсуждения он требует «самостоятельности» от командиров — никаких личных звонков, только записки через два звена, иначе — немедленное наказание. |
| 92 | «Блок поиска» меняет тактику: вместо крупных облав — постоянные микроудары, чтобы выбивать из колеи и лишать сна. Пабло отвечает такими же «укушениями» — мелкие диверсии, взрывы машин офицеров, чтобы поднять цену охоты для властей. |
| 93 | Сеть укрытий сжимается; два «холодных» дома раскрыты из-за соседских доносов. Пабло замечает, что в районах, где он раньше считался «благодетелем», больше не боятся говорить — миф треснул под тяжестью крови и бед. |
| 94 | Попытка восстановить контакт с Патрицией и детьми через адвокатов заканчивается ничем. Пабло переживает разрыв как личное поражение, но вынужден держать лицо перед охраной, раздавая сухие приказы и скрывая отчаяние. |
| 95 | Аналитики власти составляют «матрицу привычек» босса: время звонков, маршруты, предпочтения в еде. Совпадения указывают на район Лос Олива́рес; туда стягивают скрытые группы, не раскрывая операции даже местной полиции. |
| 96 | Изнеможение охраны приводит к ошибке: люди засыпают на посту, и в дом пробирается уличный вор, который замечает «странности» и сообщает знакомому полицейскому. Начинается негласная слежка за обслуживающим персоналом района. |
| 97 | Пабло проверяет верность ближайшего круга, отправляя каждого по отдельности выполнить мелкую, но рискованную задачу. Возвращаются не все; босс делает выводы и ужимает команду до нескольких «тень-в-тени» охранников и связистов. |
| 98 | Силовики получают подтверждение: в одном из домов регулярно появляется грузовик с хлебом, который на самом деле ввозит топливо и батареи. Через «беспроводной хвост» они отслеживают маршрут поставщика и составляют схему ближайших точек укрытия босса. |
| 99 | Пабло ещё раз пытается договориться о капитуляции на «своих» условиях, но получает жёсткий отказ. Он понимает, что поле для манёвра исчезло: остаётся или вечный бег, или рискнуть ради короткой передышки рядом с близкими в городе. |
| 100 | Накануне судьбоносных событий Пабло проводит ночь в узком кругу: редкий момент тишины, разговоры о прошлом и «если бы». Утром он возвращается к привычке — звонит по городскому телефону дольше обычного, не зная, что именно эта «слабость» станет ключом к его обнаружению. |
| Номер серии | Описание серии |
|---|---|
| 101 | «Блок поиска» переходит на тактику коротких засечек: группы реагирования держат районы на взводе, чтобы Пабло чаще совершал ошибки. Он отвечает серией ложных перемещений с двойниками и меняет автоколонну на неприметные такси, но вынужден сам контролировать маршруты — доверия окружающим почти не осталось. |
| 102 | Финансовые остатки «заморожены» — кассиры боятся шевелиться. Чтобы удержать ядро, Пабло открывает схрон и раздаёт наличные охране и семьям павших. Это укрепляет верность, но вынуждает чаще контактировать с внешними людьми — растёт риск утечки. |
| 103 | Силовики ловят курьера с запиской, где упомянута «старая крышa» в одном из кварталов. Пабло понимает, что список убежищ сужается, и на время «падает на дно» у скромной семьи-прикрытия, требуя полной тишины и минимум звонков даже с одноразовых трубок. |
| 104 | Переброска архивов проходит под видом переезда швейного ателье. Один из ящиков пропадает на маршруте — «Блок поиска» находит там лишь пустые папки, но понимает: босс опять ускользнул за шаг до поимки. Паника в окружении уступает место дисциплине — Пабло запрещает любые импровизации без его санкции. |
| 105 | Пытаясь восстановить влияние на улицах, люди Пабло проводят «наказательную акцию» против информаторов. Эффект обратный: соседи начинают анонимно звонить в полицию. «Блок поиска» впервые получает устойчивую сетку подсказок по домам и крышам, где замечали телохранителей босса. |
| 106 | Охрана измотана. Один из бойцов, нарушив режим, задерживается на уличном телефоне дольше положенного. Радиопеленгация фиксирует сектор, и группа наблюдения берёт под контроль квартал. Пабло, не зная об этом, возвращается к привычному распорядку и планирует следующую смену убежища на рассвете. |
| 107 | Для проверки периметра Пабло отправляет вперёд «пустую» машину. Засада молчит — сигнал кажется чистым. Он решает ночью переночевать в доме с удобным выходом на крышу, где можно быстро уйти по соседским террасам в случае налёта. |
| 108 | Нуждаясь в голосе близких, Пабло звонит по городскому телефону дольше обычного. Перехватчики получают уверенную привязку к кварталу; командир группы просит «держать тишину» до подхода всех звеньев, чтобы не спугнуть цель раньше времени. |
| 109 | Наблюдение отмечает повторяющуюся фигуру охранника у двери дома на углу. Сосед, не выдержав суеты вокруг, анонимно подтверждает: «второй день какие-то люди приходят ночью». «Блок поиска» замыкает кольцо — группы занимают лестничные клетки и крыши ближайших зданий. |
| 110 | Срабатывает случайность: мальчишка замечает на улице непривычно много незнакомых мужчин и болтает об этом продавцу. Охрана Пабло нервничает, но поздно — шёпот уже разлетается, и силовики ускоряют операцию, чтобы не потерять фактор неожиданности. |
| 111 | Команда входит в дом. Пабло с телохранителем прорывается на крышу и, прыгая по террасам, пытается уйти. Погоня по крышам превращается в хаос: выстрелы, крики соседей, попытка укрыться за парапетами. Один неверный манёвр — и кольцо замыкается окончательно. |
| 112 | Перестрелка длится считанные мгновения. Телохранитель падает первым. Пабло получает смертельные ранения на краю крыши — охота, которая тянулась годами, заканчивается. Радиоэфир «Блока поиска» передаёт короткое: «Цель нейтрализована». |
| 113 | После штурма — протоколы, опознание, формальности. Город реагирует смесью облегчения и немого шока. Для ближайшего окружения босса это конец эпохи и распад на мелкие группы; для страны — рубеж, после которого война меняет форму, но не исчезает. |
