| 1 | Профайлер Пак Хэён находит старую полицейскую рацию, через которую в эфир выходит детектив из прошлого Ли Чжэхан. Обмен подсказками помогает снять подозрение с невиновного по делу старого похищения девочки и даёт шанс возобновить следствие. Хэён попадает в отдел «холодных дел» под руководством Чха Су Хён, которая много лет ищет пропавшего наставника Чжэхана. |
| 2 | Из двух временных линий складывается настоящая картина: похищения совершала женщина, связанная с больницей. В настоящем рушится ложное алиби, а в прошлом Чжэхан спорит с начальством из-за «удобных» подозреваемых. Су Хён убеждается, что связь Хэёна с неизвестным по рации реальна, — совпадают детали, которых не было в материалах дела. |
| 3 | Рация выводит партнёров на серию убийств в уезде, где Чжэхан служил в конце 80-х. Хэён поднимает архивы и находит жертву, ошибочно записанную как «несчастный случай». Совпадения по почерку преступления и маршрутам автобусов указывают на серийника. Ночная связь становится для обоих единственным способом обойти формальные запреты и сроки давности. |
| 4 | Детали поведения жертв — зонт, время пути, безлюдные участки — позволяют сузить круг. В прошлом Чжэхан добивается засад и проверки графиков транспорта; в настоящем Хэён реконструирует «карты страха» местных. Свидетель, чьи слова много лет игнорировали, даёт нюанс, меняющий профиль убийцы и ломающий старые протоколы. |
| 5 | Рация «перепрыгивает» к 1995 году: Чжэхан в той ветке ошибочно берёт карманника О Гёнтэ. В настоящем Хэён видит последствия фальсификаций: искалеченные судьбы, сломанные семьи. Параллельно всплывает имя шефа полиции Ким Бом Чжу — нити тянутся к его вмешательству в разные эпизоды прошлого. Судьба самого Чжэхана покрыта туманом: официально он «пропал» в 2001-м. |
| 6 | Попытка Хэёна «мягко» исправить прошлое приводит к трагедии — гибнет дочь Гёнтэ, которая прежде оставалась жива. Су Хён едва не погибает при задержании сообщника. Герои понимают цену любой перемены. Имя Бом Чжу всё чаще возникает рядом с делами, где истина подменялась удобной версией. |
| 7 | Чжэхан отматывает ошибку: находит настоящего вора Со Се Гю и снимает вину с Гёнтэ. Но «исправленная» ветка приносит новую кровь — эффекты бабочки непредсказуемы. В 2015-м реальность меняется: спасённая Су Хён жива, а следы Чжэхана путаются ещё сильнее. Хэён решает отложить рацию, но понимает, что ею может завладеть враг. |
| 8 | Команда вскрывает фабрику «чёрного пиара», подчищавшую старые преступления: редакторские учётки, накрученные комментарии, подменённые новости. В прошлом Чжэхан сталкивается с прямым давлением Бом Чжу и его людей. В настоящем Хэён делает ставку на цифровые улики — логи и таймлайны правок, — чтобы пробить стену «официальной правды». |
| 9 | Возвращается дело «серийника из 1997-го». По подсказкам из прошлого Хэён берёт преступника в настоящем, но линия времени переписывается: оказывается, Чжэхан арестовал его ещё в конце 90-х, предотвратив череду будущих убийств. Впервые вмешательство несомненно спасает жизни, а не отнимает их. |
| 10 | След выводит к медиа-холдингу, служившему «кормушкой» для системы. Хэён находит «сервер-тень» — зеркало переписок и инструкций к старым фабрикациям. Это первый прямой удар по покровителям. Су Хён понимает, какой ценой Чжэхан годами шёл против начальства, — и почему он исчез из её жизни. |
| 11 | Рация переносит их к делу 1999 года о насилиях в школе Инджу. Старший брат Хэёна, Сану, тогда стал козлом отпущения. В прошлом Чжэхан упирается в «уважаемые семьи» и их связи, в настоящем Хэён по крупицам восстанавливает ночь преступления и давление на жертв, чтобы очистить имя брата. |
| 12 | Жертва готова назвать настоящего насильника — племянника сенатора, — но сроки и отказ свидетелей мешают суду. Чжэхан в 2000-м берёт Бом Чжу в разработку через внутреннюю безопасность, а Хэён собирает улики против неприкасаемых в 2015-м, шаг за шагом приближаясь к развязке. |
| 13 | Сану добывает шарф жертвы — ключевую улику — и назначает встречу с Чжэханом, но в промежутке погибает при «несчастном случае», который на деле оказывается зачисткой людей Бом Чжу. Для Хэёна это точка невозврата: он готов изменить прошлое любой ценой, чтобы спасти брата и остановить покровителей. |
| 14 | Хэён убеждает жертву дать показания хотя бы для протокола и соединяет улики: шарф, платежи, геолокации. Чжэхан готовит удар по Бом Чжу, понимая, что корень всех дел — в «верхах». Су Хён наконец признаётся себе в чувствах к Чжэхану, не пытаясь больше их прятать за служебной этикой. |
| 15 | Агрессивный силовик Ан Чхису выходит на охоту за Чжэханом. В настоящем Хэён получает пулю — противники пытаются оборвать расследование в обеих линиях времени. Су Хён решается сама вмешаться в прошлое: предупреждает Чжэхана о засаде и просит вызвать подкрепление, меняя «предопределённый» исход. |
| 16 | Финал: предупреждение спасает Чжэхана. Он предъявляет улику — тот самый шарф с ДНК реального насильника и следами подмены. Ан Чхису арестован, Бом Чжу бежит. Линия времени переписывается: Хэён жив, брат посмертно оправдан, а у Су Хён появляется шанс встретить Чжэхана в новом настоящем. История рации оставляет им главное — доказательство, что выборы и факты способны менять судьбы. |
