| 1 | Москва, 9 мая 1965 года. Во дворе дома семья Яковлевых и соседи отмечают День Победы, а бывшая фронтовичка Раиса Яковлева принимает поздравления и готовит для мужа Сергея и гостей теплый домашний праздник. Ее племянник Петя Яковлев ссорится со своим приятелем Леней Пономаревым из-за Вики Лопатиной, и обычный подростковый конфликт быстро перерастает в серьезную размолвку. Позже Петю находят жестоко убитым — преступник стреляет ему в глаза, и именно эта деталь сразу настораживает следствие. Расследование поручают майору Ивану Черкасову и его группе. Первым подозреваемым становится Леня, с которым у погибшего был открытый конфликт. Однако Черкасов с самого начала чувствует, что дело гораздо сложнее обычной подростковой драмы, а у самого убийства может быть другой, более страшный мотив. |
| 2 | Раиса и Сергей тяжело переживают гибель Пети, но при этом вынуждены снова и снова отвечать на вопросы следствия, как и Вика, оказавшаяся в центре любовного конфликта между ребятами. Постепенно выясняется, что незадолго до смерти Петя готовил для Раисы особенный подарок к 9 мая: он собирал материалы о ее фронтовом прошлом, разыскивал ее однополчан, снимал их на камеру и хотел рассказать о подвиге тети. Вика помогала ему в этой работе и теперь понимает, что вместе с пленкой в ее руках могло оказаться нечто действительно опасное. Девушка замечает, что за ней следит мужчина со шрамом, который настойчиво интересуется съемками и хочет заполучить камеру. Испугавшись, Вика относит ее Раисе Ивановне. Но неизвестный не отступает: квартиру Вики вскрывают и устраивают там разгром, и Черкасов понимает, что убийцу интересует не только сам Петя, но и информация, к которой он успел приблизиться. |
| 3 | Черкасов подробно допрашивает Сергея Яковлева о событиях той ночи и пытается восстановить, кто именно мог знать о Петиной работе над статьей и съемками. Когда Раисе показывают пленку, снятую племянником, она неожиданно узнает на кадрах человека из своего военного прошлого — командира партизанского отряда Матвея Ефимовича Лошкаря, известного по кличке Барсук. Эта деталь резко меняет направление расследования: убийства могут быть связаны не с нынешними отношениями подростков, а с событиями военных лет. Одновременно появляется новый свидетель: соседский мальчик рассказывает, что видел возле дома Вики подозрительного мужчину в кепке. Вспоминают и о том, что Вика еще до нападения боялась некого человека со шрамом. У Черкасова складывается картина, в которой прошлое Раисы, пленка Пети и нынешние убийства соединяются в одну цепь. |
| 4 | Черкасов окончательно убеждается, что корни преступления уходят в годы войны, и начинает искать следы женщины-палача Антонины Малышкиной, служившей у немцев и расстреливавшей людей на оккупированной территории. Он просит начальство разрешить командировку в Сибирь, где та после войны находилась в лагере, но получает отказ. Тогда майор, понимая, что времени мало, берет бюллетень и фактически самовольно отправляется туда вместе с журналистом Чудовским и Оксаной. В сибирском городе Черкасов находит людей, работавших в лагере — врача Сухоножко и санитара Тимофея. Из их рассказов всплывают новые детали о судьбе Малышкиной, о ее характере, жестокости и странном исчезновении. Чем глубже следствие копает прошлое, тем яснее становится, что кто-то очень не хочет, чтобы имя Тоньки-пулеметчицы снова всплыло. |
| 5 | После нападения на Черкасова начинается служебное дознание, и постепенно выясняется, почему Тимофей решился на убийство следователя. Открывается запутанная история военных лет: в лагере служил Егор Кривовяз, который был влюблен в Антонину Малышкину. В то же время его жена Нина умирала, и Кривовяз, желая спасти Тоньку, пошел на подлог — избавился от жены и попросил Тимофея выдать умершую за Антонину. Так следствию становится понятно, каким образом палач могла исчезнуть и много лет прожить под чужим именем. Черкасов возвращается в Москву уже с более цельной версией. Тем временем Матвей Лошкарь отправляет фотографию Раисы, которую ранее обещал Пете, и эта деталь снова подталкивает убийцу к действиям. Все, кто связан с фронтовым прошлым Раисы, начинают оказываться в опасности. |
| 6 | В реке находят тело Лошкаря, и это подтверждает, что неизвестный методично убирает людей, способных опознать или разоблачить палача. Черкасов получает доступ к архивам КГБ и к документам по Антонине Малышкиной, надеясь наконец установить, под каким именем она скрывалась все эти годы. Жена Кривовяза утверждает, что именно он убил Лошкаря, и тем самым направляет следствие по одному из возможных путей. Но Черкасов понимает, что обычной проверкой тут не обойтись, и разрабатывает новую операцию. Он просит помочь Ларису — подругу погибшей Вики. В день выпускного бала девушка выступает по местному радио и заявляет, что знает убийцу Вики. Это сознательная приманка: следователь рассчитывает, что преступник выйдет на Ларису, пытаясь заставить ее замолчать. Операция крайне опасна, потому что девочка становится живой наживкой. |
| 7 | После радиовыступления Лариса действительно оказывается под прямой угрозой. Раиса настаивает, чтобы девушка временно жила у ее дочери Светы, где ее будет легче охранять. Рядом с Ларисой почти неотлучно находится Гаркуша, но даже это не дает полной уверенности в безопасности. Сама Раиса продолжает собственные поиски и находит дом, где когда-то жили Егор Кривовяз и Нина. От соседки она узнает, что супруги давно переехали, а вместе с этим к ней возвращаются тяжелые воспоминания о войне, о Данииле, которого она любила и с которым мечтала о мирной жизни, и о том, как неожиданно встретила его в немецком плену. Параллельно развивается и семейная линия Карпухиных: Олег пытается наладить отношения со Славиком и обустраивается на новой квартире, а мальчик ему помогает. Черкасов же в это время неожиданно застает у Маргариты ее бывшего мужа, и личная жизнь снова начинает мешать делу. Но главная опасность все же остается рядом с Ларисой: убийца может ударить в любой момент. |
| 8 | Из тюрьмы выходит Ирина, и Маргарита, считая себя перед ней обязанной, просит Киру Ильиничну приютить женщину у себя. Одновременно новая угроза возникает в доме Яковлевых: Наталья Федоровна получает посылку на имя Раисы. Внутри оказываются фотографии, содержание которых шокирует ее настолько, что она пытается немедленно уничтожить снимки. Во время попытки сжечь улики случается пожар, после которого женщину парализует. Почти в то же время Черкасов узнает, что Гаркуша ранен. Пуля, извлеченная из его руки, выпущена из «Вальтера», и это важная деталь, связывающая нынешние преступления с военным прошлым и немецким оружием. Протасов требует прежде всего задержать Кривовяза, так как против него накапливается все больше подозрений. Следствие выходит на финишную прямую, но одновременно становится ясно, что настоящий преступник все еще может опережать милицию на шаг. |
| 9 | Черкасов устраивает Стаса художником-оформителем в тот самый дом культуры, где работает Раиса, используя это как часть более тонкой оперативной комбинации и наблюдения за людьми из ее окружения. Раиса, чувствуя, что прошлое окончательно догоняет ее, говорит матери Даниила, что собирается уехать. Наталья Федоровна после пережитого пожара и болезни так и не поправляется и умирает в больнице, унося с собой часть тайны. Игорь пытается поговорить с Черкасовым о Соне и понять, почему она от него отдаляется, но майор слишком погружен в дело. Важнейшим результатом становится то, что Черкасов наконец узнает полную историю Тоньки-пулеметчицы: как она действовала во время оккупации, как сумела скрыться, кто ей помог и почему все эти годы ее было так трудно найти. Теперь у него есть почти вся мозаика, не хватает только последнего доказательства и точного имени женщины, скрывающейся под чужой биографией. |
| 10 | Славик и Валя неожиданно застают Карпухина вместе с Ириной, и это наблюдение запускает новый виток семейного и следственного напряжения. Ирина пытается наладить отношения со Славиком, но мальчик начинает избегать отца, чувствуя, что взрослые снова что-то скрывают. Карпухин решает, что происходящее — результат вмешательства Черкасова, и конфликт между мужчинами обостряется. Тем временем Славик зовет Черкасова домой, и этот визит помогает майору увидеть важную связку, которую раньше никто не замечал. Соединив показания свидетелей, архивные сведения, фронтовые фотографии, старые подлоги и поведение главных фигурантов, Черкасов наконец вычисляет убийцу. Финальная серия подводит к развязке всей истории о женщине-палаче, много лет скрывавшейся под другой личностью. Тайна военного прошлого раскрывается, цепочка убийств получает объяснение, а дело, начавшееся с гибели Пети, заканчивается разоблачением человека, который десятилетиями уходил от возмездия. |