| 1 | Иоанна, польская архитекторша, живущая в Копенгагене, заходит в кафе «Конь и пес» — выпить кофе и поставить на лошадь в трансляции бегов. Удача улыбается ей, и на волне азарта она едет в казино, где снова выигрывает, играя по простому принципу «черное/красное» и цепляясь за счастливое число. Внезапно в зале начинается бандитский налет: звучат выстрелы, начинается паника, а неизвестный мужчина, оказавшийся рядом, смертельно ранен. Перед смертью он успевает продиктовать Иоанне странный шифр (цифры и буквы), который она запоминает. Почти сразу Иоанну усыпляют и похищают, а приходит в себя она уже в самолете, летящем неизвестно куда — с ощущением, что теперь шифр делает ее главным свидетелем и главной добычей одновременно. |
| 2 | Комиссар копенгагенской полиции Йенсен начинает раскручивать ниточку: допрашивает соседа Иоанны, но тот почти ничего не знает — последние дни сидел дома. Тем временем Иоанну удерживают в странном месте рядом с большим городом: ее окружают люди, которые отвечают намеками, будто проверяют, что она помнит и насколько сломлена. Иоанна пытается превратить плен в задачу на побег: добывает ключ от диспетчерской, подслушивает оговорку «Блондина» о дороге в город и понимает варианты — море или суша (воздух отпадает, вертолет не угнать). К вечеру ее специально везут в казино, чтобы воспроизвести обстановку «той пятницы» и психологически раскачать, вытащив шифр. Там же она слышит разговор по-немецки: двое обсуждают ее так, будто ставки вокруг нее куда выше, чем просто ограбление. |
| 3 | В полиции Йенсен продолжает давить на подозреваемого: уверяет, что «обвинить можно любого», и цепляется к деталям той самой пятницы. Параллельно Иоанна неожиданно оказывается уже в другой реальности — в Атлантике, на яхте «Морская звезда», у бразильского побережья: ей удается вырваться, подгадать отлив и уйти в море, но теперь нужно понять, как управлять яхтой и не погибнуть. В логове наркомафии группа мафиози анализирует ее исчезновение: если пожара не было, машину не сожгли, охранник не врет — значит, она улизнула хитростью. Они злые на себя: сами дали ей инструменты и веревки, поверили в легенду про «ваять», а она использовала доверие как оружие. Начинается охота на Иоанну по следам — с пониманием, что шифр у нее, а значит, она их единственный ключ к тайнику. |
| 4 | Йенсен ловит свидетеля на слове и с иронией «закрывает» еще один глупый бытовой эпизод, но его главное дело куда серьезнее и запутаннее. Иоанна же попадает в логово мафии во Франции — замок Шемон, где сосредоточена сила и дисциплина преступного «осиным гнезда». Ее оставляют наедине с шефом мафии: он держит ее жизнь в руках, она держит в голове (и, возможно, в игре) его деньги и путь к кладу. Шеф пытается раздавить ее психологически, а Иоанна отвечает бытовой дерзостью: требует еды и элементарных условий, превращая разговор о смерти в разговор о правилах. Постепенно выясняется, что ее побег и даже попытка столкновения с лайнером уже попали в прессу — журналист успел ее сфотографировать, и шефу стало проще вычислять ее перемещения. Баланс сил становится опасным: Иоанна понимает, что ее «нестандартность» — единственный шанс против людей, у которых ресурсы и границы условны. |
| 5 | В копенгагенской полиции на фоне расследования звучат почти комические разговоры о «правильном выборе мужчин» и надежности «бравого полицейского», но за юмором — напряжение большой операции. Йенсен выстраивает людей: поднимают отделение, участвовавшее в облаве, проводят опознания, но задержанные не подтверждаются — преступники словно растворились. Отсутствие одного сотрудника (Арне в отпуске) делает его удобной мишенью подозрений: если не хватает одного звена, значит, оно может быть слабым или продажным. Тем временем Иоанна в подземелье замка Шемон пытается вырыть себе свободу буквально руками: оценивает толщину стен, понимает, что «копать можно месяц», и ищет брошенную в люк железяку как необходимый инструмент. Она методично расширяет ход, рискуя выдать себя шумом и грязью, но шаг за шагом приближается к другим камерам. Ее побег превращается в инженерную задачу, где ставка — жизнь, а время работает против нее. |
| 6 | Йенсен демонстрирует жесткость: «собирает» всех низкорослых подозреваемых, кроме уже сидящих, и требует признаний в убийстве — один из задержанных берет вину на себя, остальных отпускают. Но ключевой свидетель — Алиса — не верит в «удобную развязку»: утверждает, что убийца выглядел иначе, и ее уверенность ломает полицейскую схему быстрого закрытия дела. На другом конце Европы Иоанна оказывается в Париже и назначает встречу Павлу — старому другу, которого не видела семь лет. Она не снимает темные очки и не объясняет причин, но просит конкретное: качественный фальшивый французский паспорт, чтобы пересечь границу без риска быть пойманной. Павел соглашается, а Иоанна впервые за долгое время ощущает относительную безопасность — хотя понимает, что это лишь пауза в охоте. Ее план становится более сложным: не просто «сбежать», а выстроить цепочку новых документов, маршрутов и легенд. |
| 7 | Иоанна оглядывается на последние недели и понимает, насколько ее жизнь стала чужой самой себе: похищение, погони, смена стран — и вот рядом появляется новый человек по прозвищу Головорез. Он влюблен и словно живет во сне, но Иоанна не верит в простую романтику: он «не вписывается» в ее реальность и слишком мало о ней знает, чтобы быть надежной опорой. Головорез мучается сомнениями — неужели она воспринимает его как курортное развлечение и временный мостик к спасению? Они договариваются ехать в Париж вместе, и для Иоанны это риск: любой спутник может стать слабым звеном и маяком для преследователей. В Копенгагене тем временем происходит внутреннее торжество: в отделении отмечают раскрытие «глухого» дела и назначение Йенсена комиссаром, но праздник оказывается тревожной тенью на фоне международной охоты. В Греции у храма Посейдона Головорез проговаривается: шеф приказал ему найти женщину, укравшую огромные деньги и пересекшую океан на яхте «Морская звезда» — и Иоанна понимает, что ее ищут уже не по слухам, а по приказу. |
| 8 | Йенсен усиливает расследование нестандартными методами и знакомит Робертса с криминалистом-гипнотизером Чарльзом Лучанзо. Задача опасная и деликатная: ввести Робертса в гипнотический сон и достать из «подкорки» неосознанные детали, которые могут вывести на правду о загадочном задержанном «длинноносом коротышке». Робертс относится к вмешательству в психику с отвращением, но соглашается, потому что на кону человеческая жизнь и масштабная операция против синдиката. Под гипнозом он неожиданно выдает адрес и уверяет, что «длинноносый» если еще жив, то скоро станет трупом — как будто в памяти всплывает то, что сознание вытесняло. В Варшаве Иоанну встречает подруга Янка и сразу огорошивает странностью: якобы Иоанна уже неделю в городе и даже ездила за город — в черном парике и вместе со своим мужем. Иоанна уверяет, что вернулась только вчера, и тогда возникает страшный вопрос: кто изображал ее и зачем — подстава, двойник или ловушка, призванная сбить ее с маршрута и выманить шифр? |
| 9 | Троица мафиози во главе с Патлатым уходит в Кордильеры: они уверены, что разгадали подсказку из «последнего послания покойника» и теперь знают координаты тайника с алмазами. В тяжелейших условиях они копают мерзлый, твердый грунт: яма становится глубокой, руки дрожат от усталости, а результата все нет — и сомнения начинают разъедать даже самых жестких. Патлатый снова и снова водит металлоискателем, и наконец прибор начинает уверенно пищать — будто внизу действительно металл и сокровища близко. В это время в Копенгагене задерживают человека, похожего на фоторобот разыскиваемого, но происходит переворот: он оказывается секретным агентом Интерпола Берковичем и возмущен тем, что его «объявили преступником». Робертс внезапно вспоминает знакомство и подтверждает личность, а Йенсен смеется: куски мозаики сходятся, и становится ясно, что под «носом» и «коротышками» может скрываться совсем другая структура — не бытовые преступники, а международная игра прикрытий. Расследование выходит на уровень, где полицейская ошибка может стоить не только карьеры, но и жизни. |
| 10 | Иоанна добирается домой и начинает собирать вещи Дьявола в чемодан — как будто возвращает себе контроль над личной жизнью, разрезая прошлое на «до» и «после». Появляется и сам Дьявол, но она не пускает его даже за собственными вещами: демонстративно готова выбросить чемодан в окно, не оставляя пространства для шантажа и манипуляций. В это же время Хромой и Блондин занимают позицию в окне дома напротив: у них ружье с дротиком-наркозом, план простой — усыпить Иоанну и снова увезти «куда следует», пока она не успела ни исчезнуть, ни передать шифр. Йенсен и Робертс параллельно готовятся к большой силовой фазе: по ощущению Йенсена «скоро будет пальба», и он знает, что Интерпол готовит мощную операцию по обезвреживанию международного синдиката, вокруг которого закрутилась вся эта история. Главная приманка и главный свидетель — Иоанна: она знает людей мафии поименно и слишком много видела, чтобы ее можно было просто отпустить. Финальные ходы превращаются в партию на выживание: кто первым доберется до Иоанны и кто контролирует следующий шаг — тот и выигрывает. |
