| 1 | Весна 1943-го. Партизанский отряд Гриши уничтожен, и он вынужден действовать один: устраивает мелкие диверсии, нападает на немецкие машины, стараясь хоть как-то вредить врагу и при этом выжить. После очередной вылазки — подрыва продовольственного склада — его берут и арестовывают, и теперь над ним нависает реальная угроза расстрела. Параллельно в городе Даша работает официанткой в ресторане для немецких офицеров; узнав, что Гришу повели в комендатуру, она пытается вмешаться и вытащить его, но сама попадает в облаву и оказывается среди заложников, которых увозят в тюрьму. Там Дашу замечает немецкий офицер Вальтер: он выдает ее за домработницу и забирает к себе, продолжая ухаживания, которые Даша упрямо отвергает. Тем временем Муха и Алена пробираются лесами через линию фронта; Алена тяжело заболевает, и им приходится задержаться в деревне, где любой неверный шаг может стоить жизни. |
| 2 | В деревне, чтобы не вызвать подозрений у местных полицаев, Муха, Алена и Катя вынуждены изображать близких родственников и жить в одной комнате. Напряжение растет из-за чувств: Муха тайно влюблен в Алену, а Катю тянет к Мухе — и притворство становится мучительным испытанием. Уходить из деревни опасно, но Катя отказывается: у нее важное секретное задание, и ради него она готова рисковать. Полицаи, включая Савелия, проявляют к девушкам явный интерес, а значит, любая «ошибка» в легенде может привести к обыску и расправе. В городе Вальтер продолжает демонстративно ухаживать за Дашей, но из-за неосторожности ее снова задерживает патруль — и она вновь оказывается на грани, где один неверный шаг может обернуться тюрьмой или смертью. |
| 3 | Вальтер делает Даше предложение, надеясь закрепить ее рядом с собой, но получает решительный отказ. Понимая, что удерживать силой бессмысленно и опасно, он обещает сделать ей надежные документы, чтобы она могла свободно передвигаться и при необходимости уйти, хотя пока безопаснее оставаться у него. Гриша видит Дашу и Вальтера вместе: встреча становится болезненной, а разговор — жестким. Вальтер дает понять Грише, что мог бы его арестовать, но не делает этого, выставляя условие — прекратить встречи с Дашей. В деревне обстановка не разряжается: полицаи и односельчане все более подозрительно присматриваются к Мухе, Алене и Кате, и троице приходится буквально жить на грани разоблачения. |
| 4 | Пока Вальтера нет дома, к Даше приходит Иоганн Вайс и говорит о главном: немцы готовят наступление, и нужно срочно выяснить, куда будет нанесен удар — на Белоруссию или на Курскую дугу. От этой информации зависит исход крупной операции, а возможно и перелом на фронте; Вайсу необходима помощь Даши, чтобы через городское подполье передавать сведения в Центр. Несмотря на обещание Вальтеру не встречаться, Гриша приходит к Даше — и она передает ему важную наводку: ожидается прибытие курьера с секретными документами. В деревне Кате и Мухе становится все труднее выходить на связь: каждый сеанс — это выдумки, отвлекающие маневры и риск быть замеченными. Полицаи следят за ними и по службе, и из личного интереса, и это превращает их жизнь в бесконечную игру на выживание. |
| 5 | На фронт приезжает Грета — фотокорреспондентка, давно влюбленная в Вальтера. Она демонстративно делает из него «героя для обложек», фотографирует его и обещает славу: теперь Вальтер становится заметной фигурой, что лишь добавляет ему опасности. К Даше Грета относится как к прислуге и даже не считает соперницей, позволяя себе унизительный тон и привычку распоряжаться. В деревне ситуация накаляется: пьяный Савелий нападает на Алену, и вернувшийся Муха жестко избивает его, тем самым наживая смертельного врага среди полицаев. Во время очередного выхода на связь Муха и Алена едва не попадаются в облаву — становится ясно, что «окно» для работы с рацией сужается, а каждый выход может стать последним. |
| 6 | В деревне проходит обыск, и полицаи зверски избивают Муху — его спасает от гибели внезапное вмешательство Гришки. Чтобы удержать ситуацию под контролем и не выдать себя, в деревне устраивают банкет для Гриши и полицаев; за столом Гриша демонстративно издевается над Савелием и угрожает ему, заставляя того терпеть унижение. Но Савелий лишь копит злобу и начинает думать о мести, что делает дальнейшую жизнь в деревне еще опаснее. Гриша и Катя продолжают изображать пару — и постепенно притворство перестает быть чистой игрой: они начинают по-настоящему тянуться друг к другу. Муха и Алена тоже поддерживают легенду о «семье». В городе Иоганн Вайс при содействии Даши освобождает заложников — подполье работает на пределе, пытаясь спасать людей и одновременно добывать информацию. |
| 7 | Гриша почти ежедневно приходит в деревню: ему нужно и передавать сведения в Центр, и видеть Катю. Неожиданно «пропавшие» рация и наушники находятся — ощущение такое, что кто-то незримый помогает Мухе и Кате, устраняя опасные хвосты. Ночью четверым приходится спать в одном помещении: девушки занимают две кровати, а Муха с Гришей ложатся на полу, чтобы не разрушить легенду и не дать поводов для сплетен. Соседка Галя подсматривает в окно и окончательно запутывается в том, кто кому кем приходится, — а значит, риск лишних разговоров растет. Алене приходится показать, что она умеет стрелять, чтобы отбиться от очередного давления Савелия. В городе Грета усиливает натиск на Вальтера: следует за ним, фотографирует его «военные будни», добивается публикаций, и фото Вальтера появляется на обложке журнала. Это задевает Дашу: она начинает ревновать Вальтера к Грете, хотя сама все еще связана с куда более опасными делами подполья. |
| 8 | Во время артобстрела рация Кати уничтожена — связь с Центром обрывается в самый неподходящий момент. Муха вынужден идти в город и вместе с Гришей искать новый способ связи или добыть оборудование; Алена и Катя остаются в деревне одни, без защиты и без возможности быстро передать тревожный сигнал. В городе Муха встречает Дашу и объясняет, что связь провалилась и времени почти нет. Даша обращается к Вайсу, тот обещает помочь, но снова просит поддерживать контакт с подпольщиками — цена каждого решения растет. Во время передачи рации происходит новый опасный сбой: неожиданно появляется Грета, и любое лишнее слово или движение может привести к разоблачению и арестам. |
| 9 | Майор Шварц начинает карательный рейд по деревням рядом с местом радиопередачи — немцы методично сужают круг и давят страхом, чтобы найти источник связи. В городе, когда Вальтер возвращается, Гриша пытается взорвать его машину, но неожиданно вмешивается Вайс и мешает этому, фактически заставляя Гришу остановиться. Вальтер ведет Дашу в кино — для нее это впервые, попытка дать хоть тень нормальной жизни на фоне войны; однако у входа они сталкиваются с Гретой и Шварцем, и прогулка превращается в напряженную проверку. В деревне обезумевшие от пьянки полицаи направляются к Кате и Алене, и девушки оказываются в прямой опасности. Вайс снова выходит на связь с Гришей и предупреждает: скоро прибудет секретный пакет с планом наступления, документ нужно будет сфотографировать и срочно передать в Центр — время начинает работать против подполья. |
| 10 | Гриша перестает прятаться и начинает открыто ухаживать за Катей, чем невольно запускает цепочку ревности и обид. Алена, все еще неравнодушная к Грише, не выдерживает и признается Кате в правде: Муха — не ее муж, а ее настоящий супруг на самом деле Гриша. Для Кати это удар по легенде и по чувствам, и теперь ей приходится одновременно держать лицо перед полицаем и разбираться в личной путанице. Муха решается сказать Алене о своих чувствах, но получает грубый, болезненный отказ — напряжение в «семейной» игре достигает предела. Грета продолжает настойчиво преследовать Вальтера, усиливая давление на Дашу и на весь их шаткий баланс. И в этот момент в деревню приходит Олег — человек, завербованный майором Шварцем: под видом поручения от Гриши он увозит Катю и Алену в город, фактически втягивая их в ловушку. |
| 11 | Грета усиливает атаку на Вальтера: ей нужно добиться и близости, и брака, и публичного статуса рядом с «героем». Вальтеру с трудом удается избегать ее прямого давления, но пространство для маневра сужается. Даша возвращается домой и застает Грету в постели Вальтера — это ломает ее последнюю надежду на то, что отношения можно держать хотя бы в границах взаимного уважения. В деревню Муха возвращается уже с освобожденными Аленой и Катей; чтобы обезопасить себя, он прячет оружие в бочку, но хозяйка замечает это из окна — и это почти гарантирует донос. Полицаи приходят с обыском и первым делом проверяют бочку, но оружия там нет. В шоке и они, и Муха: кто-то перепрятал оружие, то ли спасая их, то ли готовя новую ловушку. |
| 12 | Гриша оказывается в подвале гестапо, и допрос у Шварца становится для него борьбой за жизнь: от того, что он скажет или не скажет, зависит судьба не только его самого, но и всей сети. Даша умоляет Вальтера освободить Гришу, но тот отвечает, что это невозможно; Даша воспринимает это как ревность и слабость и решается обратиться к Вайсу за реальной помощью. В деревне происходит неожиданное открытие: Муха обнаруживает, что в амбаре на околице, который полицаи особенно тщательно охраняли, спрятан советский танк — и он на ходу. Это меняет расклад: появляется шанс на прорыв и на связь. Даша неожиданно приходит в деревню в роли связной — вместо Гриши, который теперь в руках врага. В штабе немцев новый переполох: начальника штаба (оберста) отправляют в Берлин, а на его место назначают майора Шварца — главного врага Вальтера, и это означает еще более жесткий контроль и охоту на подполье. |
| 13 | В немецкий штаб прибывает курьер с секретным планом наступления — документ, за который подполье готово платить любым риском. Иоганн Вайс просит Дашу убедить Вальтера сфотографировать план: без этого Центр не узнает направления удара вовремя. Но Вальтер категорически отказывается — для него это граница, за которой он станет предателем, и он не готов ее переступить. В то же время Грета окончательно «въезжает» к Вальтеру: она отказывается менять прислугу и с явным удовольствием начинает «учить» Дашу правильно обслуживать хозяйку, закрепляя унизительный порядок вещей. В деревне Муха догадывается, что в танке может быть рация, а значит — шанс вернуть связь. Даша вместе с Вайсом ночью пробираются в штаб, понимая, что каждая минута промедления приближает катастрофу на фронте и расплату для всех, кто связан с подпольем. |
| 14 | Дашу ведут по коридорам гестапо: она видит избитого Гришу в камере и понимает, что времени почти не осталось. Под удар попадает и Вальтер — его тоже допрашивают, потому что на фотоаппарате Греты обнаружены его отпечатки, а значит подозрения цепляются за него все сильнее. Даше удается перекинуться с Вальтером несколькими словами; он говорит, что ни о чем не жалеет — и этим только усиливает драму выбора, который им обоим приходится делать. Даша собирается использовать яд, который дал ей Вайс, чтобы убить Грету, видя в ней не просто соперницу, а угрозу всей операции. В деревне Алена и Катя приходят поблагодарить Галю за помощь — и это важный человеческий момент среди постоянного страха. Тем временем бургомистр навещает Гришу как «предателя» перед расстрелом, и Гриша убеждает его, что настоящим предателем является Олег — тем самым пытаясь переломить ситуацию хотя бы в последний момент. |
| 15 | После череды ссор и взаимных подозрений Алена и Муха мирятся: их отношения наконец начинают налаживаться, и в этом появляется шанс на устойчивость — пусть и хрупкую. Алена извиняется перед Гришей и Катей за приступ ревности, признавая, что эмоции едва не разрушили и легенду, и доверие. Даша возвращается в город к Вальтеру и неожиданно сталкивается с Вайсом — живым и здоровым, хотя его считали погибшим. Для Даши это шок и сигнал, что их могли обмануть или использовать; она судорожно пытается вспомнить пароль, который в прошлый раз не успела спросить, потому что теперь любая ошибка может стоить всем жизни. |
| 16 | Грише удается убить Олега, снимая одну из главных угроз для подполья и распутывая цепочку предательства. Бургомистр открыто выступает против немцев и в перестрелке успевает застрелить майора Шварца — но сразу после этого его самого расстреливают. Вальтер не может выстрелить в Грету, которая преследует их с Дашей, и тогда Даше приходится брать инициативу на себя, действуя решительно, чтобы вырваться из смертельной ловушки. В деревне полицаи собираются расстрелять Алену и Катю, но двое из них восстают против Савелия, и ситуация резко меняется. Катя успевает передать в Центр опровержение — однако угроза не исчезает мгновенно: даже выполненное задание не гарантирует, что героям удастся уйти от расплаты. |
