| 1 | Крым, Севастополь, октябрь 1920 года. Во время церковного праздника на городской площади происходит покушение на главнокомандующего Русской армией генерала Петра Врангеля. Благодаря счастливой случайности барон остаётся жив. Одного из участников нападения задерживают, а начальник белой контрразведки Гаев организует его казнь через повешение. Происшествие показывает, насколько опасной стала обстановка в Крыму, где продолжается противостояние белогвардейцев и большевистского подполья. Среди свидетелей покушения находится Эль Феррари, известная в светском обществе как талантливая итальянская поэтесса. В действительности под этим именем действует Елена Голубовская, опытная сотрудница советской военной разведки. Её направили в Крым для выполнения важной секретной миссии, связанной с Врангелем и золотыми запасами белых. На той же площади оказывается Максимилиан Эрмлер, немецкий журналист, сотрудничающий с британской разведкой. Макс также действует под прикрытием и преследует собственные цели. Оба разведчика заинтересованы в получении секретных координат стоянок подводных лодок белогвардейского флота. Однако планы противоборствующих сторон различаются: большевики намерены захватить суда, а британцы стремятся их уничтожить, чтобы не допустить попадания под контроль противника. Эль начинает укреплять связи в окружении командования белых, используя знание иностранных языков, светские манеры и репутацию поэтессы. Эрмлер обращает внимание на загадочную женщину и пытается приблизиться к ней. Так начинается сложное противостояние двух профессиональных разведчиков, которым предстоит не только раскрывать чужие тайны, но и скрывать собственную принадлежность к враждующим спецслужбам. |
| 2 | Елена Голубовская продолжает играть роль Эль Феррари, одарённой итальянской поэтессы. Её выступления в литературных салонах вызывают интерес у представителей крымского высшего общества. Однако настоящим автором стихотворений, которые читает Эль, оказывается Яша Попов, молодой агент советской разведки. Он обладает литературным талантом и безответно влюблён в свою напарницу. Яша помогает женщине поддерживать правдоподобность легенды, хотя понимает, что её сердце может принадлежать другому человеку. Эль устанавливает связь с Игнатием Ковровым, руководителем местного большевистского подполья. Через него она получает сведения об обстановке в Крыму и возможностях проведения операций против белогвардейцев. Тем временем Врангель ведёт переговоры с британцами о поставках угля, необходимого для флота. В качестве оплаты он предлагает использовать золото. После конной прогулки с Варей и Спесивцевым Эль узнаёт, что барон приказал перевезти значительную часть золотого запаса из Симферополя в Севастополь. Эти сведения представляют огромную ценность для красной разведки. Одновременно продолжается её знакомство с Максимилианом Эрмлером. Оба подозревают, что собеседник скрывает истинные намерения, но взаимное притяжение оказывается сильнее профессиональной осторожности. Между Эль и Максом вспыхивает страсть, и они становятся любовниками. Однако отношения с агентом противника серьёзно осложняют положение разведчицы. Вскоре начальник разведывательного управления Семён Урицкий передаёт ей новое задание. Необходимо проникнуть в ближайшее окружение семьи Врангеля, завоевать доверие барона и организовать его убийство. Эль понимает, что теперь её литературная маска должна обеспечить доступ непосредственно к человеку, от устранения которого руководство большевиков ожидает изменения хода Гражданской войны. |
| 3 | Врангель получает тревожные сведения о потере части золотого запаса и начинает готовить ответные действия. Командование белых стремится восстановить контроль над ценностями и предотвратить новые операции большевистских агентов. Тем временем Эль Феррари готовится выполнить приказ об устранении главнокомандующего. Благодаря знакомствам в светском обществе она получает разрешение начальника контрразведки Гаева посетить дом Врангеля во время празднования именин его сына Пети. Для советской разведчицы это редкая возможность оказаться рядом с бароном без обычных ограничений. Яша Попов и участники подполья разрабатывают план её отхода после убийства. Они намерены ожидать Эль на баркасе со стороны моря. Само оружие предварительно прячут в парке, поскольку гости проходят строгую проверку. Тем временем Максимилиан Эрмлер усиливает наблюдение за возлюбленной. Его помощник Каневский устанавливает, что Эль тайно встречается с Ковровым в книжном магазине, и сообщает об этом британскому разведчику. Положение женщины становится опасным. Обнаружение тела связного заставляет её подозревать Макса в предательстве и попытке подставить её перед белой контрразведкой. Эль решает разорвать отношения, однако Эрмлер отрицает обвинения и предлагает договориться. В назначенный день Феррари прибывает в дом Врангеля. Несмотря на унизительную процедуру личного досмотра, ей удаётся пройти внутрь. Разведчица знакомится с бароном и получает возможность приблизиться к нему. Однако личная встреча неожиданно меняет её представление о противнике. Врангель производит на Эль сильное впечатление своим характером и масштабом личности. В решающий момент женщина не может заставить себя выстрелить. Покушение срывается, а разведчица оказывается перед необходимостью объяснить начальству невыполнение приказа. |
| 4 | После неудачного покушения на Врангеля положение Эль Феррари в советской разведке становится крайне опасным. Её подозревают в недостаточной преданности делу и возможном сотрудничестве с противником. Тем временем красное подполье готовит новую операцию. Используя координаты стоянок подводных лодок, полученные от итальянских связных, большевики намерены перехватить суда белогвардейского флота. Однако на месте предполагаемой операции выясняется, что полученная информация неверна. Настоящие подводные лодки уничтожает Максимилиан Эрмлер, опередив противников и сорвав их планы. Для красных это серьёзное поражение, а Эль оказывается связана сразу с двумя неудачами. Ковров открыто выражает недоверие разведчице, и даже Яша начинает сомневаться в её верности. Только Урицкий продолжает защищать свою подопечную, которую лично готовил к разведывательной работе. Однако он предупреждает, что дальнейших ошибок руководство не потерпит. Сам Макс неожиданно предлагает Эль отказаться от опасной службы и бежать вместе с ним в Европу. Он признаётся в любви и убеждает женщину, что они могут начать новую жизнь вдали от политической борьбы. Феррари не доверяет предложению. Она считает Эрмлера профессиональным наёмником, тогда как для неё разведывательная работа связана с искренними убеждениями. Вскоре белогвардейцы обнаруживают красный отряд, перевозящий золото. Начинается перестрелка, в которой большевики одерживают победу, но несут потери. Эль решает использовать чувства Макса против него и заманивает разведчика в ловушку, чтобы перехватить шифровку с настоящими координатами стоянок подводных лодок. Урицкий, однако, помещает её под домашний арест, поручив охрану Коврову. Придя в себя, Эрмлер отправляется на пристань, где его люди уже сражаются с Яшей и красными агентами. Макс пытается прорваться к лодкам и привести в действие взрывчатку. Во время столкновения происходит взрыв. Яшу отбрасывает на пристань, а Эрмлер падает в море. Когда туда прибывает Эль, она находит Яшу, но Макс бесследно исчезает. |
| 5 | Максимилиан Эрмлер выживает после взрыва на пристани. Полученные повреждения оказываются не смертельными, и британский агент продолжает действовать против большевиков. Однако один из его сообщников попадает в руки Яши Попова и раскрывает сведения о деятельности Макса. Для красной разведки его личность и участие в уничтожении подводных лодок окончательно подтверждены. Руководство принимает решение устранить Эрмлера как опасного противника. Эль Феррари тяжело воспринимает приказ, поскольку продолжает испытывать к мужчине сильные чувства. Она обращается к Урицкому и добивается отсрочки исполнения смертного приговора на сутки. Разведчица рассчитывает использовать это время для последней встречи с возлюбленным. Параллельно на борту яхты Врангеля «Лукулл» готовится торжественный приём в честь английского консула. Мероприятие должно собрать высокопоставленных представителей белого командования и иностранных дипломатических кругов. Для Феррари это новая возможность приблизиться к барону. Однако начальник контрразведки Гаев продолжает подозревать поэтессу в связях с подпольем и стремится не допустить её к важным гостям. Благодаря помощи Вари Спесивцевой Эль всё же оказывается на борту. Среди приглашённых она неожиданно видит Макса, который спокойно фотографирует участников приёма, используя положение журналиста для выполнения разведывательного задания. Эль заманивает Эрмлера в отдельную каюту, где её помощник обезвреживает мужчину. Одновременно разведчица готовится исполнить приказ об убийстве Врангеля. Воспользовавшись удобным моментом, она незаметно добавляет яд в бокал барона. Теперь достаточно дождаться, когда главнокомандующий выпьет отравленный напиток. Однако ситуация неожиданно меняется: из Москвы поступают новые указания, способные полностью отменить подготовленную операцию. |
| 6 | В самый ответственный момент покушения на Врангеля советская разведка получает срочную радиограмму от Менжинского. Москва требует отменить убийство барона и изменить план обращения с золотом белогвардейцев. Причина связана с более масштабными финансовыми интересами большевиков. Ранее советским представителям не удалось переправить за границу значительную партию ценностей, а теперь золото Врангеля может понадобиться для развития зарубежной разведывательной сети. Поэтому руководство решает временно сохранить жизнь главнокомандующего, рассчитывая использовать ситуацию в собственных интересах. Эль узнаёт о новом приказе буквально перед тем, как барон собирается выпить отравленный напиток. Разведчица выбивает бокал из рук Врангеля, предотвращая его смерть. Однако опасность для самой Феррари только усиливается. Помощник Эрмлера Каневский похищает у Макса компрометирующие материалы, подтверждающие связи поэтессы с советской разведкой. Полученные документы он продаёт Гаеву. Начальник белой контрразведки наконец получает убедительные доказательства, которых ему недоставало для ареста подозреваемой. Эль оказывается в руках противника. Узнав о предательстве Каневского, Макс пытается вмешаться. Он предлагает Гаеву сделку, рассчитывая выкупить женщину и спасти её от расправы. Однако начальник контрразведки не намерен освобождать столь ценную пленницу. Тем временем Яша Попов, не дожидаясь распоряжений Урицкого, организует самостоятельную операцию по спасению Феррари. Но когда его люди добираются до места заключения, выясняется, что Эль уже перевезли. Во время этапирования разведчица пытается совершить побег. Её положение становится критическим, и неожиданно именно голос Макса помогает ей прийти в себя. Любовные отношения двух агентов продолжают влиять на ход операций, хотя каждый понимает, что их служебные обязанности остаются несовместимыми. |
| 7 | Положение белой армии стремительно ухудшается. Врангель получает с фронта сообщения о тяжёлых потерях и понимает, что продолжать сопротивление в прежнем масштабе невозможно. Он отдаёт приказ об организованном отступлении и подготовке эвакуации из Крыма. В портах начинается масштабная операция по посадке на корабли военных и гражданских лиц, стремящихся покинуть территорию, переходящую под контроль большевиков. Главным пунктом назначения становится Константинополь. На фоне отступления Эль Феррари оказывается перед возможностью навсегда оставить опасную жизнь разведчицы. Максимилиан Эрмлер изготавливает для неё новые документы и, используя собственные связи, обеспечивает место на одном из эвакуационных кораблей. Он рассчитывает, что после отплытия они смогут вместе отправиться в Европу и начать другую жизнь. Однако за Эль продолжают наблюдать и представители белой контрразведки, и советские агенты. Никто не уверен, кому она в действительности намерена сохранить верность. Состояние женщины осложняется ранами на спине, полученными во время предыдущих событий. Повреждения воспаляются, а длительная морская поездка без лечения может стать для неё смертельно опасной. Макс отправляется за необходимыми медикаментами. По пути он неожиданно встречает Гаева, который продолжает преследовать Феррари. Между мужчинами происходит столкновение, в результате которого Эрмлер убивает начальника белой контрразведки. Вернувшись на корабль, Макс обнаруживает, что Эль исчезла из каюты. Судно уже готовится к отплытию, а вскоре покидает порт без неё. Эрмлер понимает, что женщина в очередной раз предпочла ему собственную разведывательную миссию. Для Эль решение оказывается мучительным, поскольку она искренне любит Макса, но не может отказаться от обязательств перед Урицким и Яшей. Тем временем эвакуация армии Врангеля открывает новый этап борьбы спецслужб за золото и документы белогвардейского командования. |
| 8 | После отказа покинуть Крым вместе с Максимилианом Эрмлером Эль Феррари возвращается к советским разведчикам. Она объясняет своё решение невозможностью оставить товарищей, оказавшихся в опасном положении. Урицкий и Яша пострадали из-за предыдущих операций, и Эль не желает предавать людей, которые много лет доверяли ей. Однако верность делу не освобождает разведчицу от новых заданий. На этот раз ей поручают организовать похищение золота Врангеля, оказавшегося в Турции после эвакуации белой армии. Для проведения операции Эль берёт с собой Яшу Попова и Игнатия Коврова. Вместе с Сапроновым они разрабатывают комбинацию, рассчитанную на получение доступа к ценностям. Разведчики пытаются привлечь капитана Федерике, который может помочь организовать перевозку золота. Эль разыгрывает перед ним необычное представление с участием человека, изображающего её сумасшедшего брата. Однако эта уловка не приносит необходимого результата. Капитан не соглашается помогать бесплатно, и агентам приходится искать дополнительные способы воздействия на него. В личной жизни Феррари также происходят перемены. Пытаясь забыть Макса и окончательно порвать с прежними чувствами, она проводит ночь с Яшей. Для молодого поэта это исполнение давней мечты, хотя сама Эль воспринимает происходящее значительно сложнее. Тем временем Максимилиан уже находится в Константинополе и выполняет новое поручение британской разведки. Он знает, что Феррари тоже прибыла в город. Во время случайной встречи в ресторане бывшие любовники вновь оказываются друг перед другом. Эль понимает, что Макс остаётся единственным человеком, способным разоблачить её истинную личность перед противниками. Для обеспечения успеха операции она использует новую комбинацию: организует похищение британской агентессы Джуди Вульф и заставляет Эрмлера участвовать в похищении золота. Однако Макс действует не только под давлением. Британское руководство заинтересовано в сохранении отношений с большевиками и допускает возможность тайного сотрудничества, не желая открыто отказываться от поддержки белой эмиграции. |
| 9 | Операция вокруг золота Врангеля завершается сложной комбинацией, в которой каждая разведка добивается собственных целей. Яхта главнокомандующего «Лукулл» оказывается на дне, а золотой запас переходит под контроль большевиков. Британские агенты получают архивы Врангеля, содержащие ценные политические и военные сведения. Джуди Вульф выходит на свободу и продолжает выполнять задания британской разведки. Таким образом, бывшие союзники белого движения фактически начинают борьбу за оставшиеся после поражения армии ресурсы. Эль Феррари добивается успеха в операции с золотом, однако расплачивается за него окончательным разрывом с Максимилианом Эрмлером. Макс не может простить женщине её прежнего побега и постоянных попыток использовать его чувства в разведывательных целях. Между бывшими любовниками происходит тяжёлый разговор, после которого они расстаются. Эрмлер получает предложение продолжить работу за пределами Турции. Ему предстоит выбрать между миссией в Соединённых Штатах и руководством британской агентурной сетью в Германии. Вместе с Джуди он приобретает два билета первого класса на пароход до Нью-Йорка. Для предстоящей поездки разведчики используют легенду молодожёнов и бронируют соответствующую каюту. Советские агенты узнают об их маршруте и передают сведения Урицкому. Эль тем временем занимается золотом, добытым во время константинопольской операции. Она отправляется на остров Капри, где вместе с Максимом Горьким участвует в переводе ценностей в валюты разных государств. Горький обещает помочь ей укрепить положение в европейских литературных кругах. Для Феррари это особенно важно, поскольку репутация поэтессы остаётся неотъемлемой частью её разведывательного прикрытия. После завершения крымской миссии героиня оказывается перед новым этапом карьеры. Ей предстоит работать уже не в условиях Гражданской войны, а среди европейских дипломатов, инженеров, издателей и сотрудников иностранных спецслужб. |
| 10 | Эль Феррари переводят в Берлин, где советская разведка разворачивает новую операцию против иностранных государств. После встречи с Семёном Урицким она получает задание добыть секретные чертежи новейшей подводной лодки. Техническая документация представляет огромный интерес для Москвы, поскольку может помочь в развитии собственного военно-морского флота. Для выполнения поручения необходимо установить контакты с инженерами, работающими на европейских судостроительных предприятиях. Феррари начинает разрабатывать Карла Брюнера, сотрудника верфи в Голландии, располагающего необходимыми сведениями. Одновременно в Берлине создают издательство, которое служит прикрытием советской разведывательной резидентуры. Формально организация занимается литературной деятельностью, поиском авторов и публикацией поэтических произведений. В действительности сотрудники издательства используют культурные связи для встреч с агентами и передачи информации. Важную роль в этой работе играет Яша Попов. Однако молодой поэт всё сильнее увлекается собственным творчеством и постепенно начинает воспринимать литературную жизнь Германии как нечто большее, чем служебную легенду. Он знакомится с авангардными поэтами Терниковым и Даго, посещает собрания и обсуждает новые художественные направления. Эль неодобрительно относится к его увлечению, считая, что излишняя самостоятельность и публичность могут поставить под угрозу секретную деятельность. Между напарниками возникает конфликт. Тем временем инженер Отто Бухвальд прибывает на встречу с Феррари и передаёт первую партию технических чертежей. Советская разведчица рассчитывает продолжить получение документации, однако в дело неожиданно вмешивается Джуди Вульф. Британская агентесса следит за деятельностью издательства и пытается выяснить, какие секретные материалы интересуют советских представителей. Вскоре становится очевидным, что борьба за чертежи может снова столкнуть Феррари с Максимилианом Эрмлером. |
| 11 | В Берлин прибывает Максимилиан Эрмлер, которому британская разведка поручает расследовать гибель двух своих агентов. Джуди Вульф рассказывает ему о подозрительной деятельности издательства Эль Феррари. По её мнению, литературное предприятие служит прикрытием советской резидентуры и связано с попытками получить секретные разработки немецких и голландских инженеров. Макс начинает собственное наблюдение и вскоре убеждается, что его бывшая возлюбленная продолжает активную разведывательную работу. Однако профессиональное противостояние не уничтожило их взаимного притяжения. Во время поэтического вечера Феррари они встречаются, и вскоре между ними вновь вспыхивает страсть. Одновременно советская разведчица пытается продолжить операцию по получению чертежей подводной лодки. Она разыскивает инженера Гюнтера Штольца, который после увольнения оказался в трудном положении и проходил лечение в клинике. Выясняется, что мужчина интересуется политическими идеями фашистской Италии и восхищается Бенито Муссолини. Эль решает использовать это обстоятельство для вербовки. Она представляется сторонницей итальянского фашистского движения и предлагает инженеру значительное денежное вознаграждение за помощь с технической документацией. Кроме того, Феррари берёт на себя его долги. Для работы Гюнтера организуют специальную мастерскую за городом, обеспечив необходимые условия и оборудование. Инженер соглашается сотрудничать. Однако Макс раскрывает часть советских планов и организует подмену настоящих чертежей фальшивыми. Когда в Москве узнают о возможной дезинформации, руководство приказывает свернуть операцию. Британские начальники тем временем начинают подозревать самого Эрмлера в двойной игре. Его отношения с Феррари выглядят слишком опасными, а некоторые решения вызывают сомнения в служебной лояльности. Чтобы восстановить доверие, Макс обещает руководству устранить советскую разведчицу. Эль понимает, что снова оказалась между приказами собственного начальства и чувствами к человеку, который официально должен стать её смертельным врагом. |
| 12 | Операция по получению секретных чертежей подводной лодки подходит к решающему этапу. Советское руководство получает подтверждение, что Максимилиан Эрмлер вмешался в работу резидентуры и сумел подменить часть документации. Менжинский требует от Эль Феррари конкретных результатов. Он сомневается, что разведчица способна сохранять объективность в противостоянии с бывшим любовником, и опасается, что её чувства вновь приведут к провалу важного задания. Для проверки преданности Эль руководители принимают жестокое решение: поручают ей устранить Макса. Одновременно советская разведка организует отход своей сотрудницы из Германии. Феррари вместе с молодым агентом Петренко садится в поезд, следующий до Варшавы. Согласно новой легенде, она является матерью юноши, сопровождающей сына на лечение в Польшу. Документы и обстоятельства поездки подготовлены так, чтобы не вызвать подозрений у сотрудников пограничных служб. Однако Эль замечает признаки опасности и начинает подозревать, что её маршрут известен противнику. Во время проверки документов она принимает решение покинуть поезд. Тем временем Урицкий направляет Яшу Попова к Гюнтеру Штольцу, чтобы получить последнюю партию чертежей. При этом разведчик должен вести себя так, будто советское руководство ничего не знает о подмене предыдущих материалов. Однако тщательно подготовленная операция снова оказывается под угрозой. Гюнтер обнаруживает предательство собственной жены и, охваченный яростью, намеревается её убить. Его действия нарушают согласованный план передачи документации. Возле убежища инженера появляются немецкие агенты, а Яша замечает подготовленную засаду. Ему приходится действовать самостоятельно. Вместо спокойного получения чертежей разведчик вступает в опасное столкновение и помогает Штольцу уйти из-под обстрела. Оба сумевают спастись от преследования. Одновременно продолжается противостояние Эль и Максимилиана. Женщина понимает, что британский агент по-прежнему связан с нею не только служебными обстоятельствами, но и глубокими чувствами. Она разыскивает Макса и предлагает ему бежать, отказавшись от участия в смертельно опасной борьбе разведок. Последняя встреча становится кульминацией их многолетних отношений, в которых любовь неизменно сталкивалась с профессиональной верностью и политическими убеждениями. Подтверждённые посерийные материалы раскрывают побег Яши со Штольцем, решение Эль покинуть поезд и её предложение Максу бежать. Однако окончательное решение Эрмлера и дальнейшая судьба возлюбленных в опубликованных аннотациях подробно не описаны, поэтому неподтверждённая развязка не добавляется. |